1. (Common Noun-Common &/or Masculine) A person of menial position assigned works like carrying messages or provide other services to a higher official. ৰজাঘৰীয়া অথবা আজিকালি কাৰ্য্যালয়ত আৰু ডাকঘৰত চিঠিপত্ৰ আদি বিতৰণ কৰা কৰ্মচাৰী।

English: attendant, messenger, orderly, peon,
Assamese: আৰিন্দা, আৰ্ডালী, কটকী, টেকেলা, দূত, পাঁচনি, পিয়দা, পিয়ন, বাৰ্তাবাহক, ভাট, সংবাদ-বাহক, সাৰা, সেৰা, হৰকৰা,
Bodo: खैरां दैग्रा, थान्दै, पियन,
Mising: urnam, urpenam,
Karbi: barika, pherangke, tekela,
Hmar: tirko,
Nagamese: dut, tekela,
Tai: চাৱ মা চিপ্,
Rabha: কয়থাল,
Deori: দুত, নিচ্চাৰেকুয়া, পিয়ন

2. (Common Noun-Common &/or Masculine) a person who attends to perform a service of a religious instructor. সত্ৰৰ অধিকাৰ বা গোসাঁই ভকতৰ পৰিচৰ্য্যা কৰিবৰ কাৰণে ৰখা ব্যক্তি ৷

English: attendant, servant,
Assamese: আল-ধৰা, লগুৱা,
Bodo: दाहोना, साकर,
Meeteilon: thoudaroy,
Karbi: ridun,
Nagamese: nokor

3. (Proper Adj.-Common &/or Masculine) a person who attends another, as to perform a domestic service. আনক পৰিচৰ্যা বা শুশ্ৰূষা কৰা লোক ৷

English: attendant,
Assamese: শুশ্ৰূষাকাৰী