1. (Verbal Adj.) which has been utterred or rendered aloud যিটো পাঠ কৰা বা সশব্দে উচ্চাৰণ কৰা হৈছে

English: read,
Assamese: অধীত, পঠিত, পঢ়া,
Bodo: फरायनाय

2. (Verbal Noun) the act or activity of somebody who reads something. কোনোবাই কিবা পঢ়া কাৰ্য৷

English: reading,
Assamese: অধ্যয়ন, পঠন, পঢ়ন, পাঠ, পাঠকৰণ, পাঠাভ্যাস,
Bodo: फरायदों, फरायनाय

3. Legal(Verb-Trans.) To interrogate both the parties (plaintiff and defendant) in presence of each other. পৰস্পৰ বিৰোধী দুজন মানুহৰ এজনক আন এজনৰ মুখা-মুখি কৰি সোধ্ ৷

English: accost, confront,
Assamese: হাদুৰা, হাবিদা,
Bodo: फरायनाय, बुंनाय,
Nepali: मुख पर्नु, सामना गर्नु