रागरागा गैयै
रागा (Bodo) [ Roman: ra.ga]
Contributed by: Karishma Boro on 2021-11-01
English: anger, branch, fury, indignation, ire, outrage, rage, resentment, wrath,
Assamese: অমৰ্ষ, অমৰ্ষণ, কোপ, কোপবেগ, কোপাগ্নি, কোপানল, ক্ৰোধ, ক্ৰোধাগ্নি, ক্ৰোধানল, খং, খং-ৰাগ, জাঙুৰ, তঙ্ক, ফাই, মন্যু, ৰাগ, ৰুষ্টি, ৰোষ, ৰোষ-কোপ,
Bodo: आबेग, आलौनाय, मेलेमा दुंनाय, रागा, सानाय,
Mising: agleng, agli:nam, jirling,
Khasi: ka jingbitar, ka jingpynjot,
Mizo (Lushai): thinurna,
Nagamese: khong,
Dimasa: thamsi,
Bangla: ক্ৰোধ,
Deori: কং
b. Verb-Trans.: enrage, infuriate, rage, খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্...
Contributed by: Satabdi Dutta on 2022-10-14
English: angry, enraged, mad, outraged,
Assamese: কুপিত, কোদোৱা, কোপান্বিত, কোপাৱিষ্ট, ক্ষুব্ধ, ক্ষোভিত, ক্ৰুদ্ধ, ক্ৰোধযুক্ত, ক্ৰোধান্বিত, ক্ৰোধাবিষ্ট, ক্ৰোধিত, নাৰাজ, বিতুষ্ট, মাতোৱাল, ৰাগান্বিত, ৰুখাৰি, ৰুষ্ট,
Bodo: रागा,
Mising: jir,
Garo: ka.onanga, ka.sot,
Meeteilon: Shaoba,
Karbi: ningjangje, ningthi,
Nagamese: gosa, gussa, khongan, naraj,
Dimasa: thamsi,
Hindi: खफा,
Bangla: ৰাগান্বিত,
Nepali: अतालिनु,
Deori: বাউলি-চাবা, লাচ্চিগাৰুবা
b. Verb-Trans.: enrage, infuriate, rage, খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্...
Contributed by: Karishma Boro on 2023-05-10
English: grouchy, ill-tempered, indignant, peevish, pettish, snappish, snarling, testy, wrathful,
Assamese: কিং-কিঙিয়া, কেটকেটীয়া, কেটাৰীয়া, কোপন, ক্রোধী, ক্ষিপ্ত, ক্ৰোধপ্ৰৱণ, ক্ৰোধপৰ, খঙাল, খিংখিঙীয়া, খিংখিঙ্গীয়া, খিটখিটীয়া, চণ্ড, জঁকাল, জিংজিঙ্গীয়া, জীয়া-খোৱা, তৰঙ্গনি, বদ-মেজাজী, শিঙৰা-মূৰীয়া, হিংহিঙীয়া, হিংহিঙ্গীয়া, ৰাগী, ৰোষী,
Bodo: अख्रा, गंग्रा, थिउरिया, रागा, रागा गोनां,
Khasi: ba bitar,
Meeteilon: shaoganba,
Karbi: ningsedeng,
Bangla: কুপিত, ক্রোধী, রাগি,
Deori: কেতেৰা, হিঙৰা
Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-18
रागा (Bodo) [ Roman: ra.ga]
Contributed by: Karishma Boro on 2021-11-01
1. Emotions-Expressions(Abstract Noun) A strong feeling of displeasure or hostility. অসন্তুষ্টি কিম্বা বিৰোধৰ এক অতি তীব্ৰ অনুভূতি
Assamese: অমৰ্ষ, অমৰ্ষণ, কোপ, কোপবেগ, কোপাগ্নি, কোপানল, ক্ৰোধ, ক্ৰোধাগ্নি, ক্ৰোধানল, খং, খং-ৰাগ, জাঙুৰ, তঙ্ক, ফাই, মন্যু, ৰাগ, ৰুষ্টি, ৰোষ, ৰোষ-কোপ,
Bodo: आबेग, आलौनाय, मेलेमा दुंनाय, रागा, सानाय,
Mising: agleng, agli:nam, jirling,
Khasi: ka jingbitar, ka jingpynjot,
Mizo (Lushai): thinurna,
Nagamese: khong,
Dimasa: thamsi,
Bangla: ক্ৰোধ,
Deori: কং
Different POS:
a. Proper Adj.: angry, enraged, mad, outraged, কুপিত...b. Verb-Trans.: enrage, infuriate, rage, খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্...
Contributed by: Satabdi Dutta on 2022-10-14
2. (Proper Adj.) Feeling or showing a strong feeling of displeasure or hostility. অসন্তুষ্টি কিম্বা বিৰোধৰ এক অতি তীব্ৰ অনুভূতি যুক্ত
Assamese: কুপিত, কোদোৱা, কোপান্বিত, কোপাৱিষ্ট, ক্ষুব্ধ, ক্ষোভিত, ক্ৰুদ্ধ, ক্ৰোধযুক্ত, ক্ৰোধান্বিত, ক্ৰোধাবিষ্ট, ক্ৰোধিত, নাৰাজ, বিতুষ্ট, মাতোৱাল, ৰাগান্বিত, ৰুখাৰি, ৰুষ্ট,
Bodo: रागा,
Mising: jir,
Garo: ka.onanga, ka.sot,
Meeteilon: Shaoba,
Karbi: ningjangje, ningthi,
Nagamese: gosa, gussa, khongan, naraj,
Dimasa: thamsi,
Hindi: खफा,
Bangla: ৰাগান্বিত,
Nepali: अतालिनु,
Deori: বাউলি-চাবা, লাচ্চিগাৰুবা
Different POS:
a. Abstract Noun: anger, branch, fury, indignation, ire...b. Verb-Trans.: enrage, infuriate, rage, খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্...
Related Idea:
c. Proper Adj.-Common: grouchy, ill-tempered, indignant, peevish, pettish...Contributed by: Karishma Boro on 2023-05-10
3. (Proper Adj.-Common) Becoming angry often and easily. সঘনাই, সহজতে খং উঠা স্বভাৱৰ।
Assamese: কিং-কিঙিয়া, কেটকেটীয়া, কেটাৰীয়া, কোপন, ক্রোধী, ক্ষিপ্ত, ক্ৰোধপ্ৰৱণ, ক্ৰোধপৰ, খঙাল, খিংখিঙীয়া, খিংখিঙ্গীয়া, খিটখিটীয়া, চণ্ড, জঁকাল, জিংজিঙ্গীয়া, জীয়া-খোৱা, তৰঙ্গনি, বদ-মেজাজী, শিঙৰা-মূৰীয়া, হিংহিঙীয়া, হিংহিঙ্গীয়া, ৰাগী, ৰোষী,
Bodo: अख्रा, गंग्रा, थिउरिया, रागा, रागा गोनां,
Khasi: ba bitar,
Meeteilon: shaoganba,
Karbi: ningsedeng,
Bangla: কুপিত, ক্রোধী, রাগি,
Deori: কেতেৰা, হিঙৰা
Different POS:
a. Abstract Noun: biliousness, peevishness, pettishness, snappiness, snappishness...Related Idea:
b. Proper Adj.: angry, enraged, mad, outraged, কুপিত...Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-18
4. (Proper Adj.) increased to higher temperature or (analogue) reach a climax of a debate