सिधासिन जा
सिन (Bodo) [ Roman: sin]
Contributed by: Satabdi Dutta on 2022-11-04
English: line,
Assamese: আঁক, আচঁ, ৰেখা,
Bodo: सिन, हांखो,
Meeteilon: leiyee,
Karbi: alen,
Dimasa: hamai,
Nepali: धर्को, रेखा
Contributed by: Ramen Baro on 2023-11-28
English: emblem, mark, marker, sign, symbol, token,
Assamese: কেতু, চিন, চিহ্ন, নিচান, প্ৰতীক,
Bodo: चिन, दिन्थि-सिन, दिन्थिथि, नेरसोन, नेर्सोन, सिन, हांखो,
Mising: agod,
Khasi: ka dak, ka sakhi, pyni,
Garo: chin, dak,
Meeteilon: khudam,
Karbi: adur, angthek,
Nagamese: chin, sin,
Nepali: प्रतीक, प्रतीक चिन्ह,
Deori: চিন, চ্চে চ্চে ৰে, দাগ, নিমনা
b. Proper Adj.-Neuter: symbolic, ইংঙ্গিতপূৰ্ণ, ইংঙ্গিতময়, চিহ্নযুক্ত, প্ৰতীকধৰ্মী...
Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-07
English: foreboding, omen, portent, premonition, prognostic, sign,
Assamese: আভাস, পূৰ্ববোধ, পূৰ্বলক্ষণ, পূৰ্বাশঙ্কা, সকীয়নি, সতৰ্কবাণী, সূচনা,
Bodo: सिन,
Khasi: ai dak,
Karbi: angring,
Nagamese: sign
Contributed by: Karishma Boro on 2023-07-02
English: foot-mark, foot-print, footstep,
Assamese: চৰণচিহ্ন, চৰণৰেখা, পঞ্জাল, পদচিহ্ন, পদাঙ্ক,
Bodo: आथिंनि आगान, सिन,
Mising: lelam,
Karbi: kengbot,
Dimasa: yagain,
Deori: আমা
Contributed by: Karishma Boro on 2023-06-20
Contributed by: Karishma Boro on 2023-03-14
English: clip, crop, cut,
Assamese: কাট্, কৰ্তন কৰ্,
Bodo: दान, सिन, हा,
Mising: jogpak, peng,
Khasi: rwai jem,
Garo: den.a,
Meeteilon: kakpa,
Karbi: kerot, thum,
Nagamese: kat,
Dimasa: dain, dain, dainkhau, dainseng, dainkhau, dainseng, kheb, rah,
Tiwa: ta`n,
Deori: লিজুঁ
Contributed by: Karishma Boro on 2023-09-06
Contributed by: Karishma Boro on 2022-11-29
English: clue, mark, trace, vestige,
Assamese: চিনছাপ, চিনমোকাম, নাম-গোন্ধ,
Bodo: सिन,
Meeteilon: Utpa,
Karbi: angang,
Deori: চিন
Contributed by: Karishma Boro on 2023-05-22
सिन (Bodo) [ Roman: sin]
Contributed by: Satabdi Dutta on 2022-11-04
1. (Material Noun-Neuter) a mark or stroke long in proportion to its breadth, made with a pen, pencil, tool, etc., on a surface কোনো পৃষ্ঠৰ ওপৰত কলম, পেঞ্চিল বা তেনে সঁজুলিৰে অঁকা দাগ, যাৰ দীঘ প্ৰস্থ অনুপাতে বেছি
Assamese: আঁক, আচঁ, ৰেখা,
Bodo: सिन, हांखो,
Meeteilon: leiyee,
Karbi: alen,
Dimasa: hamai,
Nepali: धर्को, रेखा
Contributed by: Ramen Baro on 2023-11-28
2. (Abstract Noun) something used for or regarded as representing something else; a material object representing something, often something immaterial. কিহবাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা বা কিহবাক সূচোৱা বুলি ধৰা আন কোনো বস্তু।
Assamese: কেতু, চিন, চিহ্ন, নিচান, প্ৰতীক,
Bodo: चिन, दिन्थि-सिन, दिन्थिथि, नेरसोन, नेर्सोन, सिन, हांखो,
Mising: agod,
Khasi: ka dak, ka sakhi, pyni,
Garo: chin, dak,
Meeteilon: khudam,
Karbi: adur, angthek,
Nagamese: chin, sin,
Nepali: प्रतीक, प्रतीक चिन्ह,
Deori: চিন, চ্চে চ্চে ৰে, দাগ, নিমনা
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: marked, signified, অংকিত, অঙ্কিত, চিহ্নিত...b. Proper Adj.-Neuter: symbolic, ইংঙ্গিতপূৰ্ণ, ইংঙ্গিতময়, চিহ্নযুক্ত, প্ৰতীকধৰ্মী...
Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-07
3. (Abstract Noun) an indirect indication of a future event, specilly an evil one. ভৱিষ্যতে ঘটিবলগীয়া ঘটনা, বিশেষকৈ অশুভ ঘটনা সম্পৰ্কে এক পৰোক্ষ জাননী
Assamese: আভাস, পূৰ্ববোধ, পূৰ্বলক্ষণ, পূৰ্বাশঙ্কা, সকীয়নি, সতৰ্কবাণী, সূচনা,
Bodo: सिन,
Khasi: ai dak,
Karbi: angring,
Nagamese: sign
Sub Idea:
a. Abstract Noun: bad omen, bad sign, অপায়, অপ্ৰশস্ত লক্ষণ, অমংগল...Contributed by: Karishma Boro on 2023-07-02
4. (Proper Noun-Neuter) The impression or mark of a foot or shoe on a surface. মাটি, বালি অথবা আন তেনে কোনো ঠাইত ৰৈ যোৱা ভৰিৰ খোজৰ চিন |
Assamese: চৰণচিহ্ন, চৰণৰেখা, পঞ্জাল, পদচিহ্ন, পদাঙ্ক,
Bodo: आथिंनि आगान, सिन,
Mising: lelam,
Karbi: kengbot,
Dimasa: yagain,
Deori: আমা
Opp. Gender:
a. Common Noun-Common: author, basket, composer, writer, নবিচ...Contributed by: Karishma Boro on 2023-06-20
5. Mathematics(Abstract Noun) a continuous extent of length, straight or curved, without breadth or thickness; the trace of a moving point এটা বিন্দুৰ কক্ষপথ; এখন তল বা ত্ৰিমাত্ৰিক স্থানত দুটা বিন্দুৰ পুতলহীন সংযোজন
Contributed by: Karishma Boro on 2023-03-14
6. (Verb-Trans.) to penetrate with or as if with a sharp-edged instrument or object; to lower, reduce, diminish, or curtail
Assamese: কাট্, কৰ্তন কৰ্,
Bodo: दान, सिन, हा,
Mising: jogpak, peng,
Khasi: rwai jem,
Garo: den.a,
Meeteilon: kakpa,
Karbi: kerot, thum,
Nagamese: kat,
Dimasa: dain, dain, dainkhau, dainseng, dainkhau, dainseng, kheb, rah,
Tiwa: ta`n,
Deori: লিজুঁ
Sub Idea:
a. Verb-Trans.: slash, strike, কুবিয়া, ঘপিয়া, ঘাপ মাৰ্...Contributed by: Karishma Boro on 2023-09-06
7. (Abstract Noun) the outer edge of something; the outline of its shape and form. কিহবাৰ দাঁতি,কাষ বা ইয়াৰ আকৃতি, অৱয়ব, ৰূপ
Contributed by: Karishma Boro on 2022-11-29
8. (Abstract Noun) indication of the presence of something that is no longer present or in existence. পূৰ্বতে থকা কোনো বস্তুৰ একেবাৰে অস্তিত্ব নথকা বা ধৰিব নোৱাৰা অৱস্থা হোৱা ৷
Assamese: চিনছাপ, চিনমোকাম, নাম-গোন্ধ,
Bodo: सिन,
Meeteilon: Utpa,
Karbi: angang,
Deori: চিন
Contributed by: Karishma Boro on 2023-05-22
9. (Abstract Noun) a distinguishing mark or sign of anything যিকোনো বস্তুৰ বিশিষ্ট প্ৰতীক বা চিহ্ণ