উদ্ভূতউদ্ভ্ৰান্ত
উদ্ভেদ (Assamese) [ Roman: ud.bhed]
Contributed by: Himjyoti Talukdar on 2009-05-29
English: development, growth,
Assamese: উত্থিতি, উদগতি, উদগম, উদ্ভেদ, উন্নতি, উন্নয়ন, উৰ্ধ্বগমন, ঋদ্ধি, প্ৰগতি, বিকাশ, শ্ৰীবৃদ্ধি, সমুন্নয়, সমুন্নয়ন,
Bodo: जौगाखां, जौगाथाइ,
Garo: dal`roroani,
Nagamese: unnoti,
Dimasa: badiba,
Bangla: ডেভলপমেন্ট,
Nepali: उन्नति, प्रगति, बिकास, विकास
c. Abstract Noun: accretion, increase, increment, অভিবৃদ্ধি, পৰিবৰ্দ্ধন...
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-24
English: plant, tree,
Assamese: অংহ্ৰিপ, অগচ্ছ, অটবী, উদভিজ, উদ্ভিদ, উদ্ভেদ, উৰ্বী ৰূহ, উৰ্বীৰুহ, ক্ষিতিৰুহ, গছ, গছ-বন, গছনি, গাচ bo , তৰু, তৰুবৰ, তৰুৰাজ, দ্ৰুম, দ্ৰুমৰাজ, নিৰ্মুট, পত্ৰী, পল্লৱী, পাদপ, পৰ্ণখণ্ড, বনস্পতি, বিটপী, বিৰিখ, বিৰুদ, বৃক্ষ, ভূপদ, ভূৰুহ, মহাদ্ৰুম, মহীজাত, মহীৰুহ, মহীৰূহ, শাখী, স্কন্ধী, ৰুক,
Bodo: बिफां,
Mising: aming, esing, ísíng, nesin,
Khasi: dieng,
Garo: bol, bol bipang, ge.a,
Meeteilon: upaal,
Mizo (Lushai): thingkung,
Karbi: thegpi arong, thengpi arong,
Hmar: thingkung,
Nagamese: gach, gas, gash, gos,
Dimasa: bong-phang, bopang,
Tai: ট্যুন মাই, তুন,
Hindi: पेड,
Nepali: बृक्ष, रुख,
Rabha: পান,
Tiwa: phang, pha’ng
c. Common Noun-Common &/or Masculine: climber, creeper, vine, বল্লী, বল্লৰ...
উদ্ভেদ (Assamese) [ Roman: ud.bhed]
Contributed by: Himjyoti Talukdar on 2009-05-29
1. Art and Culture(Abstract Noun) a process in which something passes by degrees to a different stage usually for better কোনো বস্তুৰ পৰ্য্যায়ক্ৰমে হোৱা বৃদ্ধিৰ প্ৰক্ৰিয়া
Assamese: উত্থিতি, উদগতি, উদগম, উদ্ভেদ, উন্নতি, উন্নয়ন, উৰ্ধ্বগমন, ঋদ্ধি, প্ৰগতি, বিকাশ, শ্ৰীবৃদ্ধি, সমুন্নয়, সমুন্নয়ন,
Bodo: जौगाखां, जौगाथाइ,
Garo: dal`roroani,
Nagamese: unnoti,
Dimasa: badiba,
Bangla: ডেভলপমেন্ট,
Nepali: उन्नति, प्रगति, बिकास, विकास
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: developed, effloresce, অঙ্কুৰিত, উদ্ভিন্ন, উন্নীত...Related Idea:
b. Abstract Noun: advancement, improvement, অগ্ৰগতি, অগ্ৰসৰ, আগুসাৰ...c. Abstract Noun: accretion, increase, increment, অভিবৃদ্ধি, পৰিবৰ্দ্ধন...
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-24
Ref: অসমীয়া সমাৰ্থক শব্দকোষ - সুমন্ত চলিহা
2. (Common Noun-Neuter) A perennial woody plant having a main trunk and usually a distinct crown. এটা সুস্পষ্ট গুৰি আৰু এটা মূল গা-গছেৰে সৈতে বহুবাৰ ফল-ফুল ধাৰণ কৰা কাঠ গছ।Assamese: অংহ্ৰিপ, অগচ্ছ, অটবী, উদভিজ, উদ্ভিদ, উদ্ভেদ, উৰ্বী ৰূহ, উৰ্বীৰুহ, ক্ষিতিৰুহ, গছ, গছ-বন, গছনি, গাচ bo , তৰু, তৰুবৰ, তৰুৰাজ, দ্ৰুম, দ্ৰুমৰাজ, নিৰ্মুট, পত্ৰী, পল্লৱী, পাদপ, পৰ্ণখণ্ড, বনস্পতি, বিটপী, বিৰিখ, বিৰুদ, বৃক্ষ, ভূপদ, ভূৰুহ, মহাদ্ৰুম, মহীজাত, মহীৰুহ, মহীৰূহ, শাখী, স্কন্ধী, ৰুক,
Bodo: बिफां,
Mising: aming, esing, ísíng, nesin,
Khasi: dieng,
Garo: bol, bol bipang, ge.a,
Meeteilon: upaal,
Mizo (Lushai): thingkung,
Karbi: thegpi arong, thengpi arong,
Hmar: thingkung,
Nagamese: gach, gas, gash, gos,
Dimasa: bong-phang, bopang,
Tai: ট্যুন মাই, তুন,
Hindi: पेड,
Nepali: बृक्ष, रुख,
Rabha: পান,
Tiwa: phang, pha’ng
Different POS:
a. Abstract Noun-Neuter: plantation, বৃক্ষৰোপণ, ka bri, গিবা...Related Idea:
b. Common Noun-Neuter: bush, shrub, গুল্ম, গুল্মিকা, ছোপ...c. Common Noun-Common &/or Masculine: climber, creeper, vine, বল্লী, বল্লৰ...