উন্মীলিতউন্মুক্ত কৰ্
উন্মুক্ত (Assamese) [ Roman: un.muk.to]
Contributed by: Buljit Buragohain বুলজিৎ বুঢ়াগোহাঁই on 2008-01-27
English: candid, frank, ingenuous, open, outspoken, proclaimed, straight-forward,
Assamese: অকপট, অকপটী, অকপটীয়া, অহৌ-হৌৱা, আশাশুধীয়া, উদাৰচিতীয়া, উদি, উন্মুক্ত, এহাশুধীয়া, কপট-শূন্য, খাৰাংখাচ, খোলা, খৰংখচ্, নিকপটীয়া, পোনপটীয়া, ফলাও, বম-ভোলা, বিমুকুত, ভংভঙীয়া, ভংভঙ্গীয়া, ভলভলীয়া, মুকলি, সঢলনি, সণ্ঢালনীয়া, স্পষ্টবাদী, হকহকীয়া, হলহলীয়া, হুৰহুৰীয়া, হৰহৰীয়া,
Bodo: गुरै गोरलै, थाला थुला, रोखा, सादा सिदा,
Mising: isir-eser,
Khasi: ba shai,
Hmar: hawng,
Tai: কী, কে, চাই চিঙ্,
Nepali: स्पष्टवादी,
Deori: বং-বঙিয়া
Contributed by: Bikram M Baruah on 2011-10-15
English: free, freed, independent, liberated,
Assamese: অবাৰিত, আজাদ, উন্মুক্ত, খোলোচা, নিকিলকিলীয়া, নিজঞ্জলীয়া, নিৰ্মুক্ত, বন্ধনহীন, বাধাহীন, বিমুক্ত, মুকলি, মুকলিমূৰীয়া, মুক্ত, স্বতন্ত্ৰ, স্বতন্তৰ, স্বতন্তৰীয়া, স্বত্বন্তৰ, স্বপ্ৰধান, স্বাধীন, স্বায়ত্ত,
Bodo: उदां,
Khasi: ba laitluid, ka jwar,
Garo: jakgitelgipa,
Meeteilon: ningtamba,
Nagamese: ajad, mukto, sadhin, sadin,
Bangla: স্বাধীন,
Deori: আদানি, গুজিদুবা
b. Abstract Noun: freedom, independence, liberty, মুক্তাৱস্থা, স্বচ্ছন্দতা...
উন্মুক্ত (Assamese) [ Roman: un.muk.to]
Contributed by: Buljit Buragohain বুলজিৎ বুঢ়াগোহাঁই on 2008-01-27
Ref: আধুনিক অসমীয়া শব্দকোষ
1. (Proper Adj.-Common) Saying what one thinks without hiding. অকণো নুলুকুৱাকৈ প্ৰকাশ কৰা (মনৰ ভাৱ)Assamese: অকপট, অকপটী, অকপটীয়া, অহৌ-হৌৱা, আশাশুধীয়া, উদাৰচিতীয়া, উদি, উন্মুক্ত, এহাশুধীয়া, কপট-শূন্য, খাৰাংখাচ, খোলা, খৰংখচ্, নিকপটীয়া, পোনপটীয়া, ফলাও, বম-ভোলা, বিমুকুত, ভংভঙীয়া, ভংভঙ্গীয়া, ভলভলীয়া, মুকলি, সঢলনি, সণ্ঢালনীয়া, স্পষ্টবাদী, হকহকীয়া, হলহলীয়া, হুৰহুৰীয়া, হৰহৰীয়া,
Bodo: गुरै गोरलै, थाला थुला, रोखा, सादा सिदा,
Mising: isir-eser,
Khasi: ba shai,
Hmar: hawng,
Tai: কী, কে, চাই চিঙ্,
Nepali: स्पष्टवादी,
Deori: বং-বঙিয়া
Related Idea:
a. Proper Adj.-Neuter: known, published, প্ৰকাশ্য, সণ্ঢালনি...Contributed by: Bikram M Baruah on 2011-10-15
2. (Proper Adj.-Common) enjoying personal rights or liberty, as a person who is not in slavery (দাসত্বত বন্দী নোহোৱা এজন ব্যক্তিয়ে) ব্যক্তিগত অধিকাৰ আৰু স্বাধীনতা উপভোগ কৰি থকা
Assamese: অবাৰিত, আজাদ, উন্মুক্ত, খোলোচা, নিকিলকিলীয়া, নিজঞ্জলীয়া, নিৰ্মুক্ত, বন্ধনহীন, বাধাহীন, বিমুক্ত, মুকলি, মুকলিমূৰীয়া, মুক্ত, স্বতন্ত্ৰ, স্বতন্তৰ, স্বতন্তৰীয়া, স্বত্বন্তৰ, স্বপ্ৰধান, স্বাধীন, স্বায়ত্ত,
Bodo: उदां,
Khasi: ba laitluid, ka jwar,
Garo: jakgitelgipa,
Meeteilon: ningtamba,
Nagamese: ajad, mukto, sadhin, sadin,
Bangla: স্বাধীন,
Deori: আদানি, গুজিদুবা
Different POS:
a. Verb-Trans.: emancipate, free, liberate, liberty, rid...b. Abstract Noun: freedom, independence, liberty, মুক্তাৱস্থা, স্বচ্ছন্দতা...