কলগাড়ীকলঘোষ
কলগ্ৰহ (Assamese) [ Roman: ko.lo.groh]
Contributed by: Anjal Borah (অঞ্জল বৰা) on 2008-08-01
English: adversity, difficulty, problem, trouble,
Assamese: আপদ, কলগ্ৰহ, গলগ্ৰহ, জঙ্কট, জঞ্জাল, জুমুৰি, জেংsfx , জেঙা, দিগদাৰ, ভেবাৰsfx , লেকেচকেচ, লেঠা, লৈ-লৈ থৈ-থৈ, সমস্যা, হাৰমাল, হেংগাম, হেংগেম, হেঙা-পুঙা,
Bodo: जेंना, जोंना,
Mising: ajukang, ibudsu, ikeb,
Khasi: ka jingeh,
Nagamese: digadar, digdar, dukh-kosto, gondogol, problem,
Hindi: कठिनाई,
Nepali: चिन्ता, समस्या,
Deori: কাল, চ্চিৰচ্চা, জজাল, জাগল, জুমুৰি-লাদু, দুক, লতি-গতি-চাবা, লেক-কেচ-নমা, লেতা
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-02-23
কলগ্ৰহ (Assamese) [ Roman: ko.lo.groh]
Contributed by: Anjal Borah (অঞ্জল বৰা) on 2008-08-01
1. (Abstract Noun) [a] something or someone that is a cause or source of disturbance, distress, annoyance, etc.
[b] the disturbance, distress, annoyance etc. (ক) অশান্তি, বিপত্তি বা আমনিৰ কাৰণ বা উত্স কোনো বস্তু বা মানুহ।
(খ) অশান্তি, বিপত্তি, আমনি আদি।
Assamese: আপদ, কলগ্ৰহ, গলগ্ৰহ, জঙ্কট, জঞ্জাল, জুমুৰি, জেংsfx , জেঙা, দিগদাৰ, ভেবাৰsfx , লেকেচকেচ, লেঠা, লৈ-লৈ থৈ-থৈ, সমস্যা, হাৰমাল, হেংগাম, হেংগেম, হেঙা-পুঙা,
Bodo: जेंना, जोंना,
Mising: ajukang, ibudsu, ikeb,
Khasi: ka jingeh,
Nagamese: digadar, digdar, dukh-kosto, gondogol, problem,
Hindi: कठिनाई,
Nepali: चिन्ता, समस्या,
Deori: কাল, চ্চিৰচ্চা, জজাল, জাগল, জুমুৰি-লাদু, দুক, লতি-গতি-চাবা, লেক-কেচ-নমা, লেতা
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-02-23
2. (Material Noun-Neuter) a horizontal bar suspended from the neck of a goat to prevent its straying into a fenced place জেওৰা পাৰ হ’ব নোৱাৰাকৈ ছাগলীৰ ডিঙিত পথালিকৈ আঁৰি দিয়া মাৰি