1. (Abstract Noun-Neuter) Each of the parts of which a set or category is composed কোনো সমষ্টি গঠিত কৰা প্ৰতিটো অংশ

English: block, piece, sector,
Assamese: খণ্ড, ছেও,
Bodo: खोन्दो,
Garo: bak,
Meeteilon: machet,
Karbi: abeng

2. Business-Commerce-Economics(Material Noun-Neuter) A small area of ground covered by specific vegetation

English: plot,
Assamese: খণ্ড, দাগ, প্লট

3. (Abstract Noun) An event or a group of events occurring as part of a sequence; an incident or period considered in isolation. কোনো ঘটনাৰাজীৰ একোটা ভাগ বা ডোখৰ৷

English: chapter, episode,
Assamese: অনুকাহিনী, খণ্ড,
Khasi: ka jingjia

4. (Common Noun) The full or proper portion or part allotted or belonging to or contributed or owed by an individual or group. কোনো বস্তুৰ গঠন বা নিৰ্মাণত ব্যৱহাৰ হোৱা সৰু অংশ

English: component, constituent, element, part,
Assamese: অংগ, অংশ, উপাদান, কিয়দাংশ, ছোৱা, ভাগ,
Bodo: बाहागो,
Mising: aleb, alob, attung, intung,
Khasi: ka bynta, ka tynrai,
Meeteilon: potchang,
Nagamese: aongsha, bhag, opadan,
Tai: চা, ছন,
Bangla: অংশ, কাঁধ, খণ্ড, বণ্টন, বিভাজন, ভাগ, হিসসা,
Nepali: अंग,
Deori: এচ্চা, কদা, চুকগেচ্চা, চুকচ্চা

Different POS:

a. Proper Adj.-Common: basic, elemental, elementary, fundamental, original...