ঘমাঘা
ঘর (Bishnupriya Manipuri) [ Roman: ghor]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-12-02
English: home,
Assamese: আলয়, আৱাস, গৃহ, ঘৰ, ঘৰ-দুৱাৰ, ঘৰ-বাৰী, নিলয়, নিৱাস, বাটী, বাসৰ, বাড়িgp , মোকাম,
Bodo: न,
Mising: kumdang, okum,
Meeteilon: yum,
Bishnupriya Manipuri: ঘর,
Karbi: hem, hemtun, remdi, rendi, rimdi, rindi,
Hmar: In,
Dimasa: noh, nohni,
Bangla: বাড়ি, হোম,
Deori: আচ্চন,
Hajong: ঘৰ
ঘর (Bangla)
English: building, edifice, mansion,
Assamese: অট্টালিকা, ইমাৰত, কাৰেং, দালান, প্ৰাকাৰ, প্ৰাসাদ, ভৱন, মহল, সৌধ, হাউলী, হৰ্ম্য,
Bodo: अट्टालिका, अत्तालिका, गिदिर थाग्रा न`, गेदेर न`, डालान, महल, राजभवन, लुजौ,
Garo: dal.gipa nok,
Hindi: इमारत,
Bangla: ঘর,
Rabha: দালাং, নোকচুংকায়
ঘর (Bishnupriya Manipuri) [ Roman: ghor]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-12-02
1. (Material Noun-Neuter) A dwelling place together with the family or social unit that occupies it পৰিয়ালৰ আন সদস্যৰ লগত থকা ঘৰ বা গৃহ
Assamese: আলয়, আৱাস, গৃহ, ঘৰ, ঘৰ-দুৱাৰ, ঘৰ-বাৰী, নিলয়, নিৱাস, বাটী, বাসৰ, বাড়িgp , মোকাম,
Bodo: न,
Mising: kumdang, okum,
Meeteilon: yum,
Bishnupriya Manipuri: ঘর,
Karbi: hem, hemtun, remdi, rendi, rimdi, rindi,
Hmar: In,
Dimasa: noh, nohni,
Bangla: বাড়ি, হোম,
Deori: আচ্চন,
Hajong: ঘৰ
ঘর (Bangla)
2. (Material Noun-Neuter) a relatively permanent and large enclosed construction over a plot of land, having a roof and usually windows and often more than one level, used for any of a wide variety of activities, as living, entertaining, or manufacturing. সাধাৰণতে বহু খলপীয়া, ছাদ/চাল আৰু দুৱাৰ-খিৰিকি থকা, মানুহ থাকিবলৈ, আমোদ-প্ৰমোদৰ বাবে বা কোনো উত্পাদনৰ বাবে আদি বিভিন্ন কামত ব্যৱহাৰ কৰা, এক নিৰ্দিষ্ট সীমাৰ ভিতৰত সজা, আপেক্ষিকভাৱে স্থায়ী আৰু বৃহত্ ঘৰ ৷
Assamese: অট্টালিকা, ইমাৰত, কাৰেং, দালান, প্ৰাকাৰ, প্ৰাসাদ, ভৱন, মহল, সৌধ, হাউলী, হৰ্ম্য,
Bodo: अट्टालिका, अत्तालिका, गिदिर थाग्रा न`, गेदेर न`, डालान, महल, राजभवन, लुजौ,
Garo: dal.gipa nok,
Hindi: इमारत,
Bangla: ঘর,
Rabha: দালাং, নোকচুংকায়