ছোৱালীৰেছ্যুকাফা
ছৌ (Tai) [ Roman: sou]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-10-21
English: woman, women,
Assamese: অংগনা, অবলা, অৰ্ধ আকাশ, অৰ্ধাকাশ, কলত্ৰ, তিৰি bo , নাৰী, প্ৰতীপদৰ্শিনী, প্ৰমদা, প্ৰমীলা, বামা, ভামিনী, মহিলা, মাইকী মানুহ, মানৱী, যোষা, যোষিতা, যোষিৎ, ললনা, স্ত্ৰী,
Bodo: आइजो, हिनजाव, हिन्जाव, हिन्जाव माहारि,
Mising: mime, mimow,
Khasi: ka kynthei,
Garo: me.chik,
Meeteilon: nupi macha,
Bishnupriya Manipuri: জেলা,
Karbi: Arlengpi, arloso, sarpimar,
Kok-Borok: bwrwi,
Nagamese: maiki,
Dimasa: masainjik,
Tai: ছৌ,
Bangla: অবলা, নারী, মহিলা, মাইয়া মানুষ, মাগি, মেয়েছেলে, মেয়েমানুষ, মেয়েলোক,
Nepali: अंगना, अवला, नारी, महिला, मानवी, ललना,
Rabha: মিচা,
Tiwa: margi,
Deori: মিচিগু, মিচ্চিগু-মচি
b. Common Noun-Masculine: man, গভুৰা, নৰ, পুৰুষ, মতামানুহ...
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-10-21
English: morning,
Assamese: আগবেলা, ঊষা, দিনাগম, নিশান্ত, পুৱা, পুৱাবেলা, পূৰ্বাহ্ণ, প্ৰত্যুষ, প্ৰভাত, প্ৰাতঃ, প্ৰাতঃকাল, পৰভাত, বিহান, ব্ৰহ্মমুহূৰ্ত, ভোৰ, ৰাতিপুৱা,
Bodo: फुं, फुं सम,
Mising: rokom,
Khasi: ka step,
Meeteilon: ayuk,
Karbi: adap,
Kok-Borok: Phung,
Hmar: zingkar,
Nagamese: fajir, phozir, posor, ratipua,
Dimasa: phorong,
Apatani: aro,
Tai: ছৌ,
Hindi: प्रातः, सुबह,
Nepali: बिहान,
Deori: চ্চিগা
ছৌ (Tai) [ Roman: sou]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-10-21
1. (Common Noun-Feminine) An adult female human প্ৰাপ্তবয়স্ক স্ত্ৰীলিঙ্গৰ মানুহ
Assamese: অংগনা, অবলা, অৰ্ধ আকাশ, অৰ্ধাকাশ, কলত্ৰ, তিৰি bo , নাৰী, প্ৰতীপদৰ্শিনী, প্ৰমদা, প্ৰমীলা, বামা, ভামিনী, মহিলা, মাইকী মানুহ, মানৱী, যোষা, যোষিতা, যোষিৎ, ললনা, স্ত্ৰী,
Bodo: आइजो, हिनजाव, हिन्जाव, हिन्जाव माहारि,
Mising: mime, mimow,
Khasi: ka kynthei,
Garo: me.chik,
Meeteilon: nupi macha,
Bishnupriya Manipuri: জেলা,
Karbi: Arlengpi, arloso, sarpimar,
Kok-Borok: bwrwi,
Nagamese: maiki,
Dimasa: masainjik,
Tai: ছৌ,
Bangla: অবলা, নারী, মহিলা, মাইয়া মানুষ, মাগি, মেয়েছেলে, মেয়েমানুষ, মেয়েলোক,
Nepali: अंगना, अवला, नारी, महिला, मानवी, ललना,
Rabha: মিচা,
Tiwa: margi,
Deori: মিচিগু, মিচ্চিগু-মচি
Opp. Gender:
a. Common Noun-Masculine: man, গভুৰা, নৰ, পুৰুষ, মতামানুহ...b. Common Noun-Masculine: man, গভুৰা, নৰ, পুৰুষ, মতামানুহ...
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-10-21
2. (Abstract Noun) The first or early part of the day. দিনটোৰ প্ৰথম বা আগতীয়া অংশ।
Assamese: আগবেলা, ঊষা, দিনাগম, নিশান্ত, পুৱা, পুৱাবেলা, পূৰ্বাহ্ণ, প্ৰত্যুষ, প্ৰভাত, প্ৰাতঃ, প্ৰাতঃকাল, পৰভাত, বিহান, ব্ৰহ্মমুহূৰ্ত, ভোৰ, ৰাতিপুৱা,
Bodo: फुं, फुं सम,
Mising: rokom,
Khasi: ka step,
Meeteilon: ayuk,
Karbi: adap,
Kok-Borok: Phung,
Hmar: zingkar,
Nagamese: fajir, phozir, posor, ratipua,
Dimasa: phorong,
Apatani: aro,
Tai: ছৌ,
Hindi: प्रातः, सुबह,
Nepali: बिहान,
Deori: চ্চিগা