জণ্ডিচজতায়ছিনি
জতা (Deori) [ Roman: jo.ta]
Contributed by: Himasri Das on 2022-12-19
English: knot, tongle,
Assamese: আউল, আলি-মুলি, গাঁথি, জঁট, জটা, জোঁট, জোঁট-পোঁট, পাক, মেৰ, মেৰপেচ, লেট-পেট,
Bodo: थफा,
Mising: ba:mik,
Khasi: ka jingteh,
Nagamese: bandha,
Dimasa: bujuth,
Tai: জুঙ্ লুঙ্,
Deori: জতা
b. Proper Adj.-Masculine: জঁটলা...
Contributed by: Himasri Das on 2022-12-19
English: build, construct, create, make, prepare,
Assamese: গঢ়, গঢ় দে, তৈয়াৰ কৰ্, নিৰ্মাণ কৰ্, নিৰ্ম্মাণ কৰ, প্ৰস্তুত কৰ, বনা, যতনা, যতা, যুগুত কৰ, সাজ্, সৃজন কৰ্, স্ৰজ,
Bodo: बानाइ, बानाइदो, बान्नाय, लुनाय,
Mising: re, ru:,
Khasi: shna, tei, thaw,
Meeteilon: shaba, shagatpa, shemba,
Karbi: pinchong, thip,
Kok-Borok: snam,
Hmar: siem,
Nagamese: bana,
Dimasa: dang, slam,
Bangla: তৈরি, তৈরি করা, নির্মাণ করা, প্রস্তুত করা,
Nepali: बनाउनु,
Tiwa: sinji, sinji`,
Deori: জতা, জুজান, হাজি
জতা (Deori) [ Roman: jo.ta]
Contributed by: Himasri Das on 2022-12-19
1. (Abstract Noun) tangled hair, intertwined or matted roots চুলি আদি আউল বা গাঠি লগা
Assamese: আউল, আলি-মুলি, গাঁথি, জঁট, জটা, জোঁট, জোঁট-পোঁট, পাক, মেৰ, মেৰপেচ, লেট-পেট,
Bodo: थफा,
Mising: ba:mik,
Khasi: ka jingteh,
Nagamese: bandha,
Dimasa: bujuth,
Tai: জুঙ্ লুঙ্,
Deori: জতা
Different POS:
a. Verbal Adj.: entangled, intertwined, matted, tangled, আঁত হেৰোৱা...b. Proper Adj.-Masculine: জঁটলা...
Contributed by: Himasri Das on 2022-12-19
2. (Verb-Trans.) To make something or somebody ready to be used or to do something. (কোনো বস্তু) ব্যৱহাৰৰ উপযোগীকৈ গঢ়ি তোল্।
Assamese: গঢ়, গঢ় দে, তৈয়াৰ কৰ্, নিৰ্মাণ কৰ্, নিৰ্ম্মাণ কৰ, প্ৰস্তুত কৰ, বনা, যতনা, যতা, যুগুত কৰ, সাজ্, সৃজন কৰ্, স্ৰজ,
Bodo: बानाइ, बानाइदो, बान्नाय, लुनाय,
Mising: re, ru:,
Khasi: shna, tei, thaw,
Meeteilon: shaba, shagatpa, shemba,
Karbi: pinchong, thip,
Kok-Borok: snam,
Hmar: siem,
Nagamese: bana,
Dimasa: dang, slam,
Bangla: তৈরি, তৈরি করা, নির্মাণ করা, প্রস্তুত করা,
Nepali: बनाउनु,
Tiwa: sinji, sinji`,
Deori: জতা, জুজান, হাজি