জি`মাংজিঁই
জি (Deori) [ Roman: ji]
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-13
English: buy, purchase,
Assamese: কিন্, ক্ৰয় কৰ্,
Bodo: बाइ,बाङाय,
Mising: re,
Khasi: thied,
Karbi: nam,
Kok-Borok: pai,
Dimasa: barai, brai,
Tiwa: pre,
Deori: জি, জি বা
Contributed by: Barnali Deuri Bora on 2010-07-17
English: aqua, water,
Assamese: অপ, অম্বু, অম্ভ, ইলা, ইৰা, উদ, উদক, কীলাল, কৃত্স্ন, জল, তামৰ, তোয়, নীৰ, পাথঃ, পানী, পয়, বাৰি, বাৰুণ, বৰ্বূৰ, শীতোত্তম, সম্বৰ, সলিল, সৰঃ,
Bodo: दै,
Mising: asi,
Khasi: um,
Garo: chi, chi-ni biding,
Meeteilon: eshing, ishing, laija,
Mizo (Lushai): chil, tui, zun,
Karbi: hakir, lang, lung,
Kok-Borok: twi,
Hmar: tui,
Nagamese: pani,
Dimasa: di, dzi,
Chakma: pani,
Tai: নাম্,
Kaubru (Reang): tui, twi,
Bangla: অম্বু, জল, পানি, সলিল,
Nepali: पानी,
Tiwa: ti,
Deori: জি, জে,
Hajong: পানি
b. Proper Adj.-Neuter: dilute, watery, ঢেংঢেঙ্গীয়া, ঢেঙ্গা, ঢৌঢৌৱা...
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
English: liquid,
Assamese: জুলীয়া, ঢেংঢেঙীয়া, পনীয়া, পাইনা bo ,
Bodo: लावलाव,
Khasi: ba tuid,
Garo: jingjonggipa,
Meeteilon: mahee,
Karbi: alang,
Nagamese: poniya, torol,
Tai: পিন্ নাম্,
Bangla: জলো, তরল,
Deori: জি, জুলিয়া
b. Proper Adj.: gaseous, গেছীয়, गेच बायदि...
d. Verbal Noun: liquification, তৰলীকৰণ...
f. Material Noun-Neuter: fluid, তৰল, ka um...
g. Proper Adj.-Neuter: boggy, marshy, জলহুৱা, दै हाब्रुगोनां, बेहेर बारि...
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
English: dilute, watery,
Assamese: ঢেংঢেঙ্গীয়া, ঢেঙ্গা, ঢৌঢৌৱা, পনীয়া,
Bodo: दैलाव,
Khasi: khleh um,
Garo: bilko komiata, chiarigipa,
Deori: জি, পাতল
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
English: chap, crack,
Assamese: ছিৰা মেল্, ফাট মেল্, ফাট্, বেঁত মেল্,
Bodo: गावनाइ,
Mising: bedreg, bet, dadke, dadsum, i:sur,
Khasi: pynpait,
Garo: be.sria, jakpa breta,
Deori: জি, পি, পিগু
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
English: split, tear,
Assamese: চিৰাচিৰ কৰ্, চিৰ্, ছিং, ছিণ্ড্, ছিন্দ্, দাৰ্, ফঁহিয়া, ফাল, ফালি-চিৰি পেলা, ফাল্, ফাড়্, ফোড়্, বিদাৰ, বিদাৰণ কৰ্, বিদীৰ্ণ কৰ্,
Bodo: बिसि, बिसिनाय,
Mising: bet, bukin, dadke, kin, pe:, petto, ser, serke,
Khasi: tar,
Garo: mikchi,
Meeteilon: Shegaiba,
Bishnupriya Manipuri: ফারাণি,
Karbi: ingsek,
Nagamese: phal,
Dimasa: daingkao, jikhao, pikao, rakao,
Tai: ফা, ফিট্,
Bangla: ছেঁড়া,
Deori: চিৰি, জি, জিয়াঁ
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
জিঁ (Deori) [ Roman: jin]
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-13
English: sound,
Assamese: আৱাজ, ঘোষ, জঙ্কাৰ, জনজননি, ঝঙ্কাৰ, ধ্বনি, নাদ, নিক্কণ, নিনাদ, নিস্বান, নিৰ্ঘোষ, প্ৰোদঘোষণ, বিনদ, শব্দ, স্বন, স্বনন, স্বান, স্বৰ, হ্ৰাদ, ৰণন, ৰোল, ৰৱ,
Bodo: शोदोब,
Mising: gombeng,
Karbi: arki, se,
Nagamese: awaj, awas, sor,
Dimasa: bringtai,
Hindi: आवाज, ध्वनि,
Bangla: শব্দ,
Deori: জিঁ, মাত
d. Proper Adj.-Common: sonic, শাব্দিক, सोदोब सोमोनदै...
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
English: fly,
Assamese: উৰ্, বনা,
Bodo: बिरनाय,
Mising: ber, ber nam, de, deng,
Khasi: her,
Garo: do.o bila,
Meeteilon: paiba,
Karbi: kangjar,
Hmar: vuong,
Dimasa: bir, giphin, guphun,
Deori: জিঁ, জিঁই, জিঁন, জিঁয়ামে
b. Verbal Adj.: flying, উৰণীয়া, জিঁজিবা...
c. Verbal Noun: on the fly, উৰন্ত, উৰি থকা...
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-13
English: confine,
Assamese: কাৰাৰূদ্ধ কৰ্, পৰিসীমিত কৰ্, সীমাবদ্ধ কৰ্,
Bodo: जोबथेनाय,
Khasi: set kut,
Garo: chipduula, dongduula, kaduula,
Deori: চ্চিদাঁ, জিঁ
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-13
English: curb, keep in check, restrain,
Assamese: কাবু কৰ্, চম্ভাল্, নিয়ন্ত্ৰণ কৰ্, প্ৰতিবন্ধক লগা,
Bodo: दबथाय,
Mising: dugri,
Khasi: khang,
Deori: চ্চিদাঁ, জিঁ
জি (Deori) [ Roman: ji]
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-13
1. (Verb-Trans.) to obtain sth in exchange of money. ধনৰ বিনিময়ত কোনো বস্তু আহৰণ কৰা।
Assamese: কিন্, ক্ৰয় কৰ্,
Bodo: बाइ,बाङाय,
Mising: re,
Khasi: thied,
Karbi: nam,
Kok-Borok: pai,
Dimasa: barai, brai,
Tiwa: pre,
Deori: জি, জি বা
Different POS:
a. Verbal Noun: buying, procurement, purchase, কিনা, ক্ৰয়...Contributed by: Barnali Deuri Bora on 2010-07-17
2. (Material Noun-Neuter) A clear, colorless, odorless, and tasteless liquid, H2O, essential for most plant and animal life. প্ৰায় সকলো উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ বাবে অপৰিহাৰ্য্য স্বচ্ছ, বৰণহীন, গন্ধহীন আৰু স্বাদহীন জুলীয়া পদাৰ্থ
Assamese: অপ, অম্বু, অম্ভ, ইলা, ইৰা, উদ, উদক, কীলাল, কৃত্স্ন, জল, তামৰ, তোয়, নীৰ, পাথঃ, পানী, পয়, বাৰি, বাৰুণ, বৰ্বূৰ, শীতোত্তম, সম্বৰ, সলিল, সৰঃ,
Bodo: दै,
Mising: asi,
Khasi: um,
Garo: chi, chi-ni biding,
Meeteilon: eshing, ishing, laija,
Mizo (Lushai): chil, tui, zun,
Karbi: hakir, lang, lung,
Kok-Borok: twi,
Hmar: tui,
Nagamese: pani,
Dimasa: di, dzi,
Chakma: pani,
Tai: নাম্,
Kaubru (Reang): tui, twi,
Bangla: অম্বু, জল, পানি, সলিল,
Nepali: पानी,
Tiwa: ti,
Deori: জি, জে,
Hajong: পানি
Different POS:
a. Proper Adj.: liquid, জুলীয়া, ঢেংঢেঙীয়া, পনীয়া, পাইনা ...b. Proper Adj.-Neuter: dilute, watery, ঢেংঢেঙ্গীয়া, ঢেঙ্গা, ঢৌঢৌৱা...
Related Idea:
c. Material Noun-Neuter: steam, vapour, বাষ্প, ভাপ, खफ`...Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
3. (Proper Adj.) Of no definite shape, sth that can flow easily. কোনো নিৰ্দ্দিষ্ট আকৃতি নথকা এনে এক বস্তু যি সহজে বৈ যাব পাৰে ৷
Assamese: জুলীয়া, ঢেংঢেঙীয়া, পনীয়া, পাইনা bo ,
Bodo: लावलाव,
Khasi: ba tuid,
Garo: jingjonggipa,
Meeteilon: mahee,
Karbi: alang,
Nagamese: poniya, torol,
Tai: পিন্ নাম্,
Bangla: জলো, তরল,
Deori: জি, জুলিয়া
Antonyms:
a. Proper Adj.-Common: solid, কঠিন, গোটা, নিফোঁপ, নিফোঁপাল...b. Proper Adj.: gaseous, গেছীয়, गेच बायदि...
Different POS:
c. Material Noun-Neuter: aqua, water, অপ, অম্বু, অম্ভ...d. Verbal Noun: liquification, তৰলীকৰণ...
Related Idea:
e. Proper Adj.-Neuter: dilute, watery, ঢেংঢেঙ্গীয়া, ঢেঙ্গা, ঢৌঢৌৱা...f. Material Noun-Neuter: fluid, তৰল, ka um...
g. Proper Adj.-Neuter: boggy, marshy, জলহুৱা, दै हाब्रुगोनां, बेहेर बारि...
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
4. (Proper Adj.-Neuter) something with lots of water প্ৰচুৰ পানী থকা বস্তু
Assamese: ঢেংঢেঙ্গীয়া, ঢেঙ্গা, ঢৌঢৌৱা, পনীয়া,
Bodo: दैलाव,
Khasi: khleh um,
Garo: bilko komiata, chiarigipa,
Deori: জি, পাতল
Different POS:
a. Material Noun-Neuter: aqua, water, অপ, অম্বু, অম্ভ...Related Idea:
b. Proper Adj.: liquid, জুলীয়া, ঢেংঢেঙীয়া, পনীয়া, পাইনা ...Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
5. (Verb-Intran.) to crack, roughen, and redden (the skin); to cause (the ground, wood, etc.) to split or open in clefts (ছাল) ৰঙচুৱ আৰু খহটা হৈ ফাল খা বা দীঘলীয়া ফাঁক হ; (মাটি, কাঠ আদি)ৰ মাজত ফাঁক হ
Assamese: ছিৰা মেল্, ফাট মেল্, ফাট্, বেঁত মেল্,
Bodo: गावनाइ,
Mising: bedreg, bet, dadke, dadsum, i:sur,
Khasi: pynpait,
Garo: be.sria, jakpa breta,
Deori: জি, পি, পিগু
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
6. (Verb-Trans.) To pull apart or in pieces by force. বলেৰে কোনো বস্তুক খণ্ড-খণ্ড কৰ্|
Assamese: চিৰাচিৰ কৰ্, চিৰ্, ছিং, ছিণ্ড্, ছিন্দ্, দাৰ্, ফঁহিয়া, ফাল, ফালি-চিৰি পেলা, ফাল্, ফাড়্, ফোড়্, বিদাৰ, বিদাৰণ কৰ্, বিদীৰ্ণ কৰ্,
Bodo: बिसि, बिसिनाय,
Mising: bet, bukin, dadke, kin, pe:, petto, ser, serke,
Khasi: tar,
Garo: mikchi,
Meeteilon: Shegaiba,
Bishnupriya Manipuri: ফারাণি,
Karbi: ingsek,
Nagamese: phal,
Dimasa: daingkao, jikhao, pikao, rakao,
Tai: ফা, ফিট্,
Bangla: ছেঁড়া,
Deori: চিৰি, জি, জিয়াঁ
Different POS:
a. Verbal Adj.: splitted, ফলীয়া...Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
7. (Verb-Intran.) to have or feel a peculiar tingling or uneasy irritation of the skin that causes a desire to scratch the part affected ছালৰ কোনো অংশত এনে অনুভৱ কৰ যি নখ বা তেনে কোনো বস্তুৰে স্পৰ্শ কৰি শাম কটাব পাৰি৷
জিঁ (Deori) [ Roman: jin]
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-13
8. (Abstract Noun) The sensation stimulated in the organs of hearing by vibrations in the air or other medium. বায়ু বা অন্য মাধ্যমত হোৱা কম্পনে শ্ৰৱণেন্দ্ৰিয়ত জগাই তোলা শিহৰণ বা অনুভূতি
Assamese: আৱাজ, ঘোষ, জঙ্কাৰ, জনজননি, ঝঙ্কাৰ, ধ্বনি, নাদ, নিক্কণ, নিনাদ, নিস্বান, নিৰ্ঘোষ, প্ৰোদঘোষণ, বিনদ, শব্দ, স্বন, স্বনন, স্বান, স্বৰ, হ্ৰাদ, ৰণন, ৰোল, ৰৱ,
Bodo: शोदोब,
Mising: gombeng,
Karbi: arki, se,
Nagamese: awaj, awas, sor,
Dimasa: bringtai,
Hindi: आवाज, ध्वनि,
Bangla: শব্দ,
Deori: জিঁ, মাত
Antonyms:
a. Abstract Noun: hush, silence, চুপ-চাপ, নিঃশব্দতা, নিটাল...Related Idea:
b. Abstract Noun: sound wave, শব্দ তৰংগ...Sub Idea:
c. Abstract Noun: word, শবদ, শব্দ, सोदोब, gompir...d. Proper Adj.-Common: sonic, শাব্দিক, सोदोब सोमोनदै...
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-05
9. (Verb-Intran.) to float and move in the air আকাশত ওপঙি থাক বা যাতায়ত কৰ্
Assamese: উৰ্, বনা,
Bodo: बिरनाय,
Mising: ber, ber nam, de, deng,
Khasi: her,
Garo: do.o bila,
Meeteilon: paiba,
Karbi: kangjar,
Hmar: vuong,
Dimasa: bir, giphin, guphun,
Deori: জিঁ, জিঁই, জিঁন, জিঁয়ামে
Different POS:
a. Abstract Noun: flight, উড্ডয়ন, উৰণ, उरायनाय, बिरनाय...b. Verbal Adj.: flying, উৰণীয়া, জিঁজিবা...
c. Verbal Noun: on the fly, উৰন্ত, উৰি থকা...
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-13
10. (Verb-Trans.) to restrict movement to a limited area
Assamese: কাৰাৰূদ্ধ কৰ্, পৰিসীমিত কৰ্, সীমাবদ্ধ কৰ্,
Bodo: जोबथेनाय,
Khasi: set kut,
Garo: chipduula, dongduula, kaduula,
Deori: চ্চিদাঁ, জিঁ
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-13
11. (Verb-Trans.) to bring under control ক্ষমতাৰ অধীনলৈ আন
Assamese: কাবু কৰ্, চম্ভাল্, নিয়ন্ত্ৰণ কৰ্, প্ৰতিবন্ধক লগা,
Bodo: दबथाय,
Mising: dugri,
Khasi: khang,
Deori: চ্চিদাঁ, জিঁ