জোককেজোকাৰ
জোকা (Assamese) [ Roman: jo`.ka]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-10-04
English: bunch, bundle, cluster, tuft,
Assamese: আঁটি, আখা, আখি, কোছা, গুচ্ছ, গোছা, ছুপা, জুঁটি, জুকি, জোকা, জোটা, জোপা, থুকি, থোক, থোকা, থোপ, থোপনা bo , থোপা, পূঞ্জ, বাণ্ডিল, মুইথা bo , মুঠা, মুঠি, যোকা,
Bodo: आखा, मुथा,
Mising: agak, ayet,
Khasi: ka rynjup, ka song,
Garo: chokchim,
Nagamese: bandol, baya, tupula,
Dimasa: bajab,
Tai: বী,
Hindi: गुच्छा,
Nepali: एकत्र गर्नु, थुपार्नु, पोको,
Deori: কচা, চু-চ্চা, জজা, জুকিয়া, তুকা, তুপুলা, দুজা, নেৰা
Contributed by: Priyankoo (প্ৰিয়ংকু) on 2008-02-26
English: tease,
Assamese: চুপটি মাৰ্, জকʼ bo , জঙ্কা, জোকা,
Mising: innyap-ga:yap, ngen, ogyap-ga:yap,
Khasi: pyndom,
Garo: kal.aka,
Karbi: chelem, chepenang,
Deori: জুকা
জোকা (Assamese) [ Roman: jo`.ka]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-10-04
Ref: চন্দ্ৰকান্ত অভিধান
1. (Common Noun-Common) a number of things of the same type fastened or closely grouped together. একলগ কৰি বান্ধি বা গোটাই থোৱা একে ধৰণৰ বহু বস্তু| Assamese: আঁটি, আখা, আখি, কোছা, গুচ্ছ, গোছা, ছুপা, জুঁটি, জুকি, জোকা, জোটা, জোপা, থুকি, থোক, থোকা, থোপ, থোপনা bo , থোপা, পূঞ্জ, বাণ্ডিল, মুইথা bo , মুঠা, মুঠি, যোকা,
Bodo: आखा, मुथा,
Mising: agak, ayet,
Khasi: ka rynjup, ka song,
Garo: chokchim,
Nagamese: bandol, baya, tupula,
Dimasa: bajab,
Tai: বী,
Hindi: गुच्छा,
Nepali: एकत्र गर्नु, थुपार्नु, पोको,
Deori: কচা, চু-চ্চা, জজা, জুকিয়া, তুকা, তুপুলা, দুজা, নেৰা
Contributed by: Priyankoo (প্ৰিয়ংকু) on 2008-02-26
2. (Verb-Trans.) to irritate or provoke with persistent petty distractions, trifling raillery, or other annoyance, often in sport ধেমালিতে বিভিন্ন প্ৰৰোচনামূলক মন্তব্য দি আমনি কৰ্ বা খং তোল্
Assamese: চুপটি মাৰ্, জকʼ bo , জঙ্কা, জোকা,
Mising: innyap-ga:yap, ngen, ogyap-ga:yap,
Khasi: pyndom,
Garo: kal.aka,
Karbi: chelem, chepenang,
Deori: জুকা