তুংকায়তুংগভদ্ৰা
তুংগ (Assamese) [ Roman: tung.go]
alt: তুঙ্গ
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-19
English: high, out,
Assamese: উচ্চ, উত্তুংগ, উন্নত, ওখ, চৰা, টিঙলী, তুংগ, তুংগী, প্ৰাংশু, শালপ্ৰাংশু, সমুন্নত,
Bodo: गोजौ,
Mising: gi:tung, oud, out,
Khasi: ba jrong, shabar,
Garo: changroa, chua,
Karbi: Ingtui, kangtui,
Hmar: insang,
Nagamese: ucha, ukho,
Dimasa: gujuh, jubi,
Tai: ছুঙ,
Hindi: उच्च,
Nepali: अग्लो, अल्गो,
Rabha: চুআ,
Deori: চু, পিচ্চয়
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2008-02-11
English: appex, peak, pinnacle, summit,
Assamese: কূট, গিৰিশৃংগ, গিৰিশৃঙ্গ, চূড়া, টিং, তুংগ, মূধ, শিখৰ, শীৰ্ষ, শৃংগ,
Bodo: हाजो थिखिनि,
Mising: obig,
Khasi: u syntai lum,
Meeteilon: chingdon,
Karbi: inglong phuchong, malong phuchok,
Dimasa: hajik-kro,
Tai: চম্, চিক্ দই,
Deori: তিংকলা
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2008-02-11
তুংগ (Assamese) [ Roman: tung.go]
alt: তুঙ্গ
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-19
Ref: অসমীয়া সমাৰ্থক শব্দকোষ - সুমন্ত চলিহা
1. (Proper Adj.) in an elevated location or position. ওপৰৰ স্থানত থকা।Assamese: উচ্চ, উত্তুংগ, উন্নত, ওখ, চৰা, টিঙলী, তুংগ, তুংগী, প্ৰাংশু, শালপ্ৰাংশু, সমুন্নত,
Bodo: गोजौ,
Mising: gi:tung, oud, out,
Khasi: ba jrong, shabar,
Garo: changroa, chua,
Karbi: Ingtui, kangtui,
Hmar: insang,
Nagamese: ucha, ukho,
Dimasa: gujuh, jubi,
Tai: ছুঙ,
Hindi: उच्च,
Nepali: अग्लो, अल्गो,
Rabha: চুআ,
Deori: চু, পিচ্চয়
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2008-02-11
2. (Material Noun-Neuter) the pointed top of a mountain or any structure. পৰ্ব্বত বা অন্য কোনো গাঁথনিৰ আটাইতকৈ ওখ জোঙা অংশ।
Assamese: কূট, গিৰিশৃংগ, গিৰিশৃঙ্গ, চূড়া, টিং, তুংগ, মূধ, শিখৰ, শীৰ্ষ, শৃংগ,
Bodo: हाजो थिखिनि,
Mising: obig,
Khasi: u syntai lum,
Meeteilon: chingdon,
Karbi: inglong phuchong, malong phuchok,
Dimasa: hajik-kro,
Tai: চম্, চিক্ দই,
Deori: তিংকলা
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2008-02-11
3. (Abstract Noun) the highest or most important point or level achieved. কোনোৱে অৰ্জা বা আৰোহণ কৰা আটাইতকৈ ওখ বা গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থান বা পৰ্য্যায়।