দাঁতিদাঁতিপৰীয়া
দাঁতিকাষৰীয়া (Assamese) [ Roman: da~.ti.ka.xo.ri.ya]
Contributed by: Bikram M Baruah on 2014-05-01
English: anear, close, close by, near, nearby,
Assamese: অচৰ্bo , অদূৰ, ওচৰ, কাষ, দাঁতিকাষৰীয়া, নাতিদূৰ, নিকট, পাঁজৰ, সন্নিকট, সন্নিকৰ্ষ, সন্নিধান, সন্নিধি, সমীপ, সমীপ্য,
Bodo: खाथियाव, खाथियाव फै, साखाति, साखाथि, साखाथियाव, सेराव,
Mising: air.do, airdo, airlo, ayir,
Khasi: jan,
Garo: chapchapogipa,
Karbi: adung,
Hmar: hnai, khar,
Nagamese: ochorte, usor,
Dimasa: gbasi, rogong, sampabi,
Tai: চম্,
Hindi: करीब,
Bangla: কাছাকাছি, নিকটে,
Rabha: চাত্ৰি,
Deori: আঁতা, লুগু, হাদু
b. Adverb: close by, nearby, nigh, ওচৰতে, ঠাইতে...
c. Abstract Noun: proximity, vicinity, ওচৰ, গুৰি, নিকটতা...
Contributed by: Rupankar Mahanta on 2006-12-30
English: adjacent, adjoining, contiguous,
Assamese: ওচৰাউচৰি, কাষৰীয়া, দাঁতিকাষৰীয়া, নিকটৱৰ্তী, নিকটৱৰ্ত্তী, পাৰ্শ্বৱৰ্তী, সন্নিত, সন্নিহিত, সমীপস্থ, সমীপৱৰ্ত্তী,
Bodo: खाथियाव थानाय,
Garo: chapchapo, chel.grikgijao,
Hindi: लगा होना, सटा होना,
Nepali: टाँसि रहेको, लागि रहेको, सटिएको
দাঁতিকাষৰীয়া (Assamese) [ Roman: da~.ti.ka.xo.ri.ya]
Contributed by: Bikram M Baruah on 2014-05-01
1. (Proper Adj.) situated at a short distance or interval. কম দূৰত বা ব্যৱধানত থকা
Assamese: অচৰ্bo , অদূৰ, ওচৰ, কাষ, দাঁতিকাষৰীয়া, নাতিদূৰ, নিকট, পাঁজৰ, সন্নিকট, সন্নিকৰ্ষ, সন্নিধান, সন্নিধি, সমীপ, সমীপ্য,
Bodo: खाथियाव, खाथियाव फै, साखाति, साखाथि, साखाथियाव, सेराव,
Mising: air.do, airdo, airlo, ayir,
Khasi: jan,
Garo: chapchapogipa,
Karbi: adung,
Hmar: hnai, khar,
Nagamese: ochorte, usor,
Dimasa: gbasi, rogong, sampabi,
Tai: চম্,
Hindi: करीब,
Bangla: কাছাকাছি, নিকটে,
Rabha: চাত্ৰি,
Deori: আঁতা, লুগু, হাদু
Different POS:
a. Adverb: alongside, beside, bordering, আশে-পাশে, ওচৰে-ওচৰে...b. Adverb: close by, nearby, nigh, ওচৰতে, ঠাইতে...
c. Abstract Noun: proximity, vicinity, ওচৰ, গুৰি, নিকটতা...
Contributed by: Rupankar Mahanta on 2006-12-30
2. (Proper Adj.) Situated at a short distance.
Assamese: ওচৰাউচৰি, কাষৰীয়া, দাঁতিকাষৰীয়া, নিকটৱৰ্তী, নিকটৱৰ্ত্তী, পাৰ্শ্বৱৰ্তী, সন্নিত, সন্নিহিত, সমীপস্থ, সমীপৱৰ্ত্তী,
Bodo: खाथियाव थानाय,
Garo: chapchapo, chel.grikgijao,
Hindi: लगा होना, सटा होना,
Nepali: टाँसि रहेको, लागि रहेको, सटिएको