নিয়ন্ত্ৰিতনিয়ম-কানুন
নিয়ম (Assamese) [ Roman: ni.yom]
pl: নিয়মাৱলী
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2007-03-02
English: condition, term,
Assamese: একৰাৰ, চুক্তি, চৰ্ত্ত, নিয়ম, বন্দবস্ত, বান্ধনি, সৰ্ত, ৰাহ,
Bodo: थि सम,
Nagamese: sarta,
Bangla: নিয়ম
Contributed by: Webmaster-II on 2017-10-06
English: regulation, rule, system,
Assamese: কানুন, নিয়ম, নীতি-নিৰ্দেশনা, বিধি,
Bodo: खान्थि,
Nagamese: niom,
Dimasa: daradisa,
Hindi: कायदा,
Deori: দিচি, নিয়ম, বিদান
নিয়ম (Bangla) [ Roman: ni.yom]
Contributed by: Satabdi Dutta on 2022-10-17
নিয়ম (Deori) [ Roman: ni.yo.mo]
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-24
English: law, legislation,
Assamese: আইন, বিধানkm , বিধি-ব্যৱস্থা,
Bodo: आइन, नेमखान्थि,
Khasi: ka hukum,
Meeteilon: cheirak wayel,
Nagamese: ain,
Hindi: कानून,
Bangla: আইন,
Nepali: कानुन,
Rabha: আইন,
Deori: দিচি, নিয়ম
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-24
English: usage, use, utilisation,
Assamese: ব্যৱহাৰ,
Bodo: बाहाइनाइ,
Garo: jakkalbewal,
Dimasa: yawaibah,
Deori: নিয়ম
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-24
English: regulation, rule, system,
Assamese: কানুন, নিয়ম, নীতি-নিৰ্দেশনা, বিধি,
Bodo: खान्थि,
Nagamese: niom,
Dimasa: daradisa,
Hindi: कायदा,
Deori: দিচি, নিয়ম, বিদান
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-24
English: procedure,
Assamese: কাৰ্যবিধি, কাৰ্য্যবিধি,
Bodo: दावखोनाय खामानि, मावखान्थि,
Mising: ikam, ilot,
Deori: নিতি-নিয়ম, নিয়ম
নিয়ম (Assamese) [ Roman: ni.yom]
pl: নিয়মাৱলী
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2007-03-02
1. (Abstract Noun) a statement of what is required as part of an agreement কোনো সহমতৰ অংশ হিচাপে লিপিৱদ্ধ কৰা বক্তব্য
Assamese: একৰাৰ, চুক্তি, চৰ্ত্ত, নিয়ম, বন্দবস্ত, বান্ধনি, সৰ্ত, ৰাহ,
Bodo: थि सम,
Nagamese: sarta,
Bangla: নিয়ম
Related Idea:
a. Abstract Noun: precondition, পূৰ্বচৰ্ত্ত...Contributed by: Webmaster-II on 2017-10-06
2. (Abstract Noun) a principle or regulation governing conduct, action, procedure, arrangement, etc. কোনো কাৰ্য্য সম্পাদন কৰাৰ নিমিত্তে নিৰ্দ্ধাৰণ কৰা নিয়মাৱলী
Assamese: কানুন, নিয়ম, নীতি-নিৰ্দেশনা, বিধি,
Bodo: खान्थि,
Nagamese: niom,
Dimasa: daradisa,
Hindi: कायदा,
Deori: দিচি, নিয়ম, বিদান
Different POS:
a. Verb-Trans.: legalize, কানুনী কৰণ কৰ্, বিধিসন্মত কৰ্, বৈধ কৰ্...নিয়ম (Bangla) [ Roman: ni.yom]
Contributed by: Satabdi Dutta on 2022-10-17
3. (Abstract Noun) a statement of what is required as part of an agreement কোনো সহমতৰ অংশ হিচাপে লিপিৱদ্ধ কৰা বক্তব্য
নিয়ম (Deori) [ Roman: ni.yo.mo]
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-24
4. Legal(Abstract Noun) the principles and regulations established in a community by some authority and applicable to its people, whether in the form of legislation or of custom and policies recognized and enforced by judicial decision. ন্যায়িক সিদ্ধান্তৰ দ্বাৰা স্বীকৃত বা প্ৰৱৰ্ত্তিত বিধি বা ৰীতি ৰূপে কোনো কৰ্ত্তৃপক্ষৰ দ্বাৰা প্ৰতিস্থাপিত আৰু ইয়াৰ অধীনস্থ সকলো লোকৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য নীতি আৰু আদৰ্শ
Assamese: আইন, বিধানkm , বিধি-ব্যৱস্থা,
Bodo: आइन, नेमखान्थि,
Khasi: ka hukum,
Meeteilon: cheirak wayel,
Nagamese: ain,
Hindi: कानून,
Bangla: আইন,
Nepali: कानुन,
Rabha: আইন,
Deori: দিচি, নিয়ম
Different POS:
a. Common Noun-Common: legislator, M.L.A., এম.এল.এ, বিধায়ক, आइन दाग्रा...Contributed by: Himasri Das on 2023-03-24
5. (Abstract Noun) the way in which sth is used or the amount of using কোনো বস্তু কিদৰে কামত লগোৱা হয় বা তাৰ পৰিমাণ
Assamese: ব্যৱহাৰ,
Bodo: बाहाइनाइ,
Garo: jakkalbewal,
Dimasa: yawaibah,
Deori: নিয়ম
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: used, ব্যৱহৃত, बाहाइखांनाइ, gerug...Contributed by: Himasri Das on 2023-03-24
6. (Abstract Noun) a principle or regulation governing conduct, action, procedure, arrangement, etc. কোনো কাৰ্য্য সম্পাদন কৰাৰ নিমিত্তে নিৰ্দ্ধাৰণ কৰা নিয়মাৱলী
Assamese: কানুন, নিয়ম, নীতি-নিৰ্দেশনা, বিধি,
Bodo: खान्थि,
Nagamese: niom,
Dimasa: daradisa,
Hindi: कायदा,
Deori: দিচি, নিয়ম, বিদান
Different POS:
a. Verb-Trans.: legalize, কানুনী কৰণ কৰ্, বিধিসন্মত কৰ্, বৈধ কৰ্...Contributed by: Himasri Das on 2023-03-24
7. (Abstract Noun) an act or a manner of proceeding in any action or process. কোনো কাৰ্য্য কৰিবৰ বা চলাবৰ ব্যবস্থা বা প্ৰণালী৷
Assamese: কাৰ্যবিধি, কাৰ্য্যবিধি,
Bodo: दावखोनाय खामानि, मावखान्थि,
Mising: ikam, ilot,
Deori: নিতি-নিয়ম, নিয়ম