পাভলুটি মাৰ্‌পাম ঘৰ

পাম (Assamese) [ Roman: pam]
Contributed by: Bikram M Baruah on 2007-06-07
1. Agriculture(Material Noun-Neuter) a tract of land, usually with a house, barn, silo, etc., on which crops and often livestock are raised for livelihood. সাধাৰণতে এটা ঘৰ, গোহালি আদি থকা এক বিস্তৃত পথৰুৱা মাটি, য’ত জীৱিকাৰ বাবে খেতি-বাতি কৰা আৰু ঘৰচীয়া জন্তু পোহা হয়৷
English: farm,
Assamese: খাত, খামাৰ, পাম,
Khasi: ka.kper,
Garo: ge.a bagan,
Meeteilon: loubuk, loupuk,
Nagamese: farm,
Nepali: खेत

পাম (Deori) [ Roman: pam]
Contributed by: Himasri Das on 2023-02-20
2. (Abstract Noun-Neuter) an elevated place or structure, as a mound or platform, at which religious rites are performed or on which sacrifices are offered to gods, ancestors, etc. মাটি, কাঠ বা অন্য প্ৰকাৰে নিৰ্মিত ওখ ঢাপ, য’ত ভগবান বা অন্য দেৱ-দেৱীৰ পূজা কৰা হয় বা বলি-বিধান আদি কৰা হয়৷
English: altar,
Assamese: থাপনা, থাপনি, বেদী,
Bodo: बिथि,
Khasi: ka duwan,
Karbi: dovan,
Hmar: maichâm,
Deori: পাম