পিনেপিন্ চিপ্
পিন্ (Tai) [ Roman: pin]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-11-20
English: alive, animate, live, living,
Assamese: জঙ্গম, জীয়ন্তা, জীয়া, জীৱন্ত, জীৱিত, জৈৱ, প্ৰাণময়, প্ৰাণৱন্ত,
Bodo: गोथां, थांनानै थानाय,
Mising: tur, turne,
Khasi: ba im, pynkhih,
Garo: an.saoata, janggi skata,
Meeteilon: hingba,
Karbi: renget,
Hmar: cheng, hring, dam,
Nagamese: jinda,
Dimasa: gathang,
Tai: খি, দিপ্, নিপ্, পিন্,
Hindi: जीवित,
Tiwa: thang,
Deori: জিয়া, দুকুবা, লুচুগা
c. Abstract Noun: life, জান, জীউ, জীৱ, জীৱন...
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-11-20
English: be, happen, occur,
Assamese: ঘট্, হ,
Bodo: जा, जाथाय जा, नुजा, हाजिर था,
Khasi: jia,
Garo: gisik naa,
Meeteilon: thokpa,
Dimasa: ja,
Tai: পিন্,
Nepali: रहनु, हुन, हुनु
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-11-20
English: perhaps, possibly, probably,
Assamese: কিজানি, কিজানিবা, কিবাজানি, কেতসন্ধানে, খুব সম্ভৱ, চাগে, চাগৈ, জানোচা, জানোবা, বোধকৰো, বোধহয়, বোলে, সম্ভৱতঃ, সম্ভৱপক্ষে, হবপাই, হবলা, হেনো, হয়তো, হয়তোবা,
Bodo: जानोहागौ,
Mising: nepe,
Khasi: lehse,
Garo: haida,
Meeteilon: Oiba yaba,
Nagamese: bud-hoi, kijanni, kizani,
Tai: পিন্, বুন্,
Nepali: क्यार, सायद,
Deori: ৰেকি
b. Proper Adj.-Common: possible, সম্ভাব্য, সম্ভাৱনাপূৰ্ণ, সম্ভাৱনাময়, সম্ভাৱনাযুক্ত...
পিন্ (Tai) [ Roman: pin]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-11-20
1. (Proper Adj.) Having life; living; existing; not dead or lifeless. প্ৰাণ অথবা জীৱ থকা; নমৰা|
Assamese: জঙ্গম, জীয়ন্তা, জীয়া, জীৱন্ত, জীৱিত, জৈৱ, প্ৰাণময়, প্ৰাণৱন্ত,
Bodo: गोथां, थांनानै थानाय,
Mising: tur, turne,
Khasi: ba im, pynkhih,
Garo: an.saoata, janggi skata,
Meeteilon: hingba,
Karbi: renget,
Hmar: cheng, hring, dam,
Nagamese: jinda,
Dimasa: gathang,
Tai: খি, দিপ্, নিপ্, পিন্,
Hindi: जीवित,
Tiwa: thang,
Deori: জিয়া, দুকুবা, লুচুগা
Antonyms:
a. Proper Adj.-Neuter: dead, lifeless, অপহত, গতায়ু, গতায়ুষ...Different POS:
b. Verb-Intran.: live, survive, জী থাক্, জীয়াই থাক্, টিক্...c. Abstract Noun: life, জান, জীউ, জীৱ, জীৱন...
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-11-20
2. (Verb-Intran.) to take effect an event কোনো ঘটনা সংঘটিত হোৱা
Assamese: ঘট্, হ,
Bodo: जा, जाथाय जा, नुजा, हाजिर था,
Khasi: jia,
Garo: gisik naa,
Meeteilon: thokpa,
Dimasa: ja,
Tai: পিন্,
Nepali: रहनु, हुन, हुनु
Different POS:
a. Verbal Adj.: happened, occurred, সংঘটিত, भएको...Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-11-20
3. (Adverb) may be,to have a chance to occur
Assamese: কিজানি, কিজানিবা, কিবাজানি, কেতসন্ধানে, খুব সম্ভৱ, চাগে, চাগৈ, জানোচা, জানোবা, বোধকৰো, বোধহয়, বোলে, সম্ভৱতঃ, সম্ভৱপক্ষে, হবপাই, হবলা, হেনো, হয়তো, হয়তোবা,
Bodo: जानोहागौ,
Mising: nepe,
Khasi: lehse,
Garo: haida,
Meeteilon: Oiba yaba,
Nagamese: bud-hoi, kijanni, kizani,
Tai: পিন্, বুন্,
Nepali: क्यार, सायद,
Deori: ৰেকি
Different POS:
a. Abstract Noun: likelihood, possibility, probability, prospect, সম্ভবতা...b. Proper Adj.-Common: possible, সম্ভাব্য, সম্ভাৱনাপূৰ্ণ, সম্ভাৱনাময়, সম্ভাৱনাযুক্ত...