পৰাহ্ণপৰায়
পৰাৎপৰ (Assamese) [ Roman: po.rat.por]
Contributed by: Anjal Borah (অঞ্জল বৰা) on 2008-10-23
English: almighty, God, Jagannath,
Assamese: অক্ষয় পুৰুষ, অখিলাত্মা, অচ্যুত, অজৰ, অদিতিজ, অদিতিনন্দন, অদিভিত্, অদ্বৈত, অধিযজ্ঞ, অধীশ্বৰ, অনন্ত, অনাদি, অমৰ, আদি-কৰ্তা, আদি-কৰ্ত্তা, আদিনিৰঞ্জন, আল্লাmc , আল্লাহmc , ইচ্ছাময়, ঈশ, ঈশ্বৰ, ঋতম্ভৰ, ওপৰৱালা, কল্যাণগিৰি, কল্যাণবৃত্ত, কল্যাণসাগৰ, কৰিমmc , কৰুণাময়, খোদাmc , খোদাতাল্লাmc , গহয়la , গোঁসাই, চিদানন্দ, জগতকৰ্তা, জগতকৰ্ত্তা, জগতপতি, জগতপিতা, জগদাধাৰ, জগদীশ, জগদীশ্বৰ, জগধাতা, জগনিবাস, জগন্নাথ, জগন্নিৱাস, জগবন্ধু, জগৎপতি, জগৎপ্ৰাণ, জগৎস্ৰষ্টা, জীৱেশ্বৰ, ত্ৰিদিৱেশ, দীনেশ, দয়, ধাতা, নিৰঞ্জন, নিৰাকাৰ, নিৰাময়, নেদেখাজন, নেদেখাজনা, পতিত-পাবন, পূৰ্ণানন্দ, প্ৰভু, প্ৰাণনাথ, পৰমপিতা, পৰমপুৰুষ, পৰমব্ৰহ্ম, পৰমাত্মা, পৰমানন্দ, পৰমেশ্বৰ, পৰাৎপৰ, পৰেশ, বিধাতা, বিভু, বিশ্ব খনিকৰ, বিশ্বস্ৰষ্টা, বিশ্বাত্মা, বিৰাট পুৰুষ, ব্ৰহ্ম, ভগৱন্ত, ভগৱান, ভাগ্যদেৱতা, ভাগ্যনিয়ন্তা, ভাগ্যবিধাতা, ভুৱনেশ্বৰ, মহাপ্ৰভু, মহিমাময়, সচ্চিদানন্দ, সত্যেন্দ্ৰনাথ, সদানন্দ, সনাতন, সুৰী, সৃষ্টিকৰ্ত্তা, স্বয়ম্ভু, সৰ্বেশ্বৰ, হৰি,
Bodo: अबंलावरि, ईसोर, गसाई, गोद, मोदाइ,
Mising: ru:ne,
Khasi: U Blei,
Garo: Mite,
Meeteilon: lai,
Karbi: arnam, Ranam,
Hmar: Pathien,
Nagamese: deo, ishor, isor, oporwala,
Dimasa: madai, mulok-shangshaiyah, mulokbubra, oishor, phirthi-shangshaiyah, phirthibubra, phlang-shangshaiyah, phlangbubra,
Tai: fra, চাৱ ফ্ৰা, দেও,
Hindi: अन्नदाता, भगवान,
Bangla: ঈশ্বর, জগন্নাথ, ঠাকুর, ভগবান,
Deori: পিচ্চয়, পৰমচা, মিদি
b. Abstract Noun: omnipresent, ubiquitous, সৰ্ববিদ্যমান, সৰ্বব্যাপক, সৰ্বব্যাপী...
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-01-24
English: awesome, best, excellent, fantastic, outstanding, prominent, terrific, wonderful,
Assamese: অতি সুন্দৰ, অত্যুৎকৃষ্ট, অপূৰ্ব, উত্কৃষ্ট, উত্তম, উৎকৃষ্ট, ঋষভ, গৰীয়স, গৰীয়সী, প্ৰকৃষ্ট, প্ৰবৰ, প্ৰশস্ত, প্ৰৱৰ, পৰমোৎকৃষ্ট, পৰাৎপৰ, বঢ়িয়া, বৰিষ্ঠ, মহত্, শ্ৰুত, শ্ৰেষ্ঠ, সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ, সৰ্বোত্তম, সৰ্বোৎকৃষ্ট, সৰ্ব্বশ্ৰেষ্ঠ,
Bodo: साबसिन,
Mising: aipakneko,
Khasi: babha tam,
Garo: chugipa, namen ga.sua,
Meeteilon: athoyba,
Karbi: Kemenei,
Nagamese: srestho, utom,
Dimasa: hamdaothaoh,
Hindi: उत्कृष्ट, उत्तम, श्रेष्ठ,
Bangla: পরমোত্কৃষ্ট্র,
Tiwa: Pangailo Kroido,
Deori: চ্চু-ৰি, বাচিৰুবা, বৰিয়া-চাৰি
পৰাৎপৰ (Assamese) [ Roman: po.rat.por]
Contributed by: Anjal Borah (অঞ্জল বৰা) on 2008-10-23
1. Religious-Mythological(Abstract Noun) A being conceived as the perfect, omnipotent, omniscient originator and ruler of the universe বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ সৃষ্টি আৰু পালন কৰ্ত্তা, যাক সৰ্বোত্তম, সৰ্বব্যাপ্ত আৰু সৰ্বজ্ঞানী ৰূপে ধৰা হয় ৷
Assamese: অক্ষয় পুৰুষ, অখিলাত্মা, অচ্যুত, অজৰ, অদিতিজ, অদিতিনন্দন, অদিভিত্, অদ্বৈত, অধিযজ্ঞ, অধীশ্বৰ, অনন্ত, অনাদি, অমৰ, আদি-কৰ্তা, আদি-কৰ্ত্তা, আদিনিৰঞ্জন, আল্লাmc , আল্লাহmc , ইচ্ছাময়, ঈশ, ঈশ্বৰ, ঋতম্ভৰ, ওপৰৱালা, কল্যাণগিৰি, কল্যাণবৃত্ত, কল্যাণসাগৰ, কৰিমmc , কৰুণাময়, খোদাmc , খোদাতাল্লাmc , গহয়la , গোঁসাই, চিদানন্দ, জগতকৰ্তা, জগতকৰ্ত্তা, জগতপতি, জগতপিতা, জগদাধাৰ, জগদীশ, জগদীশ্বৰ, জগধাতা, জগনিবাস, জগন্নাথ, জগন্নিৱাস, জগবন্ধু, জগৎপতি, জগৎপ্ৰাণ, জগৎস্ৰষ্টা, জীৱেশ্বৰ, ত্ৰিদিৱেশ, দীনেশ, দয়, ধাতা, নিৰঞ্জন, নিৰাকাৰ, নিৰাময়, নেদেখাজন, নেদেখাজনা, পতিত-পাবন, পূৰ্ণানন্দ, প্ৰভু, প্ৰাণনাথ, পৰমপিতা, পৰমপুৰুষ, পৰমব্ৰহ্ম, পৰমাত্মা, পৰমানন্দ, পৰমেশ্বৰ, পৰাৎপৰ, পৰেশ, বিধাতা, বিভু, বিশ্ব খনিকৰ, বিশ্বস্ৰষ্টা, বিশ্বাত্মা, বিৰাট পুৰুষ, ব্ৰহ্ম, ভগৱন্ত, ভগৱান, ভাগ্যদেৱতা, ভাগ্যনিয়ন্তা, ভাগ্যবিধাতা, ভুৱনেশ্বৰ, মহাপ্ৰভু, মহিমাময়, সচ্চিদানন্দ, সত্যেন্দ্ৰনাথ, সদানন্দ, সনাতন, সুৰী, সৃষ্টিকৰ্ত্তা, স্বয়ম্ভু, সৰ্বেশ্বৰ, হৰি,
Bodo: अबंलावरि, ईसोर, गसाई, गोद, मोदाइ,
Mising: ru:ne,
Khasi: U Blei,
Garo: Mite,
Meeteilon: lai,
Karbi: arnam, Ranam,
Hmar: Pathien,
Nagamese: deo, ishor, isor, oporwala,
Dimasa: madai, mulok-shangshaiyah, mulokbubra, oishor, phirthi-shangshaiyah, phirthibubra, phlang-shangshaiyah, phlangbubra,
Tai: fra, চাৱ ফ্ৰা, দেও,
Hindi: अन्नदाता, भगवान,
Bangla: ঈশ্বর, জগন্নাথ, ঠাকুর, ভগবান,
Deori: পিচ্চয়, পৰমচা, মিদি
Related Idea:
a. Common Noun-Common: deity, God, অগ্নিজিহ্বা, অগ্নিমুখ, অদিতিজ...b. Abstract Noun: omnipresent, ubiquitous, সৰ্ববিদ্যমান, সৰ্বব্যাপক, সৰ্বব্যাপী...
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-01-24
2. (Proper Adj.) Extremely good in quality or characteristics. অত্যন্ত ভাল গুণাগুণ বা মান বিশিষ্ট।
Assamese: অতি সুন্দৰ, অত্যুৎকৃষ্ট, অপূৰ্ব, উত্কৃষ্ট, উত্তম, উৎকৃষ্ট, ঋষভ, গৰীয়স, গৰীয়সী, প্ৰকৃষ্ট, প্ৰবৰ, প্ৰশস্ত, প্ৰৱৰ, পৰমোৎকৃষ্ট, পৰাৎপৰ, বঢ়িয়া, বৰিষ্ঠ, মহত্, শ্ৰুত, শ্ৰেষ্ঠ, সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ, সৰ্বোত্তম, সৰ্বোৎকৃষ্ট, সৰ্ব্বশ্ৰেষ্ঠ,
Bodo: साबसिन,
Mising: aipakneko,
Khasi: babha tam,
Garo: chugipa, namen ga.sua,
Meeteilon: athoyba,
Karbi: Kemenei,
Nagamese: srestho, utom,
Dimasa: hamdaothaoh,
Hindi: उत्कृष्ट, उत्तम, श्रेष्ठ,
Bangla: পরমোত্কৃষ্ট্র,
Tiwa: Pangailo Kroido,
Deori: চ্চু-ৰি, বাচিৰুবা, বৰিয়া-চাৰি