বাৎসৰিক স্তৰবাঢ়তি
বাড়িgp (Assamese) [ Roman: ba.ri]
Contributed by: Abdul Wahab on 2008-06-11
English: home,
Assamese: আলয়, আৱাস, গৃহ, ঘৰ, ঘৰ-দুৱাৰ, ঘৰ-বাৰী, নিলয়, নিৱাস, বাটী, বাসৰ, বাড়িgp , মোকাম,
Bodo: न,
Mising: kumdang, okum,
Meeteilon: yum,
Bishnupriya Manipuri: ঘর,
Karbi: hem, hemtun, remdi, rendi, rimdi, rindi,
Hmar: In,
Dimasa: noh, nohni,
Bangla: বাড়ি, হোম,
Deori: আচ্চন,
Hajong: ঘৰ
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-11-16
English: baton, cudgel, stick,
Assamese: টঙনা, টাঙন, টাঙোন, টোকোন, ঠেউকা, ডাং, তকন্ bo , দণ্ড, বাড়িgp , বাৰি, যষ্টি, যষ্টিকা, লাখুটি, লাঠি, লাঠী,
Bodo: थ`ख`न, लाउथि, लावथि,
Mising: da:ri, Sikkong, tukun,
Garo: dokani, gantong, gol.dik, monggotteng,
Meeteilon: cheisu,
Karbi: Chin, Kaibong, ruidi,
Nagamese: khuri, lathi,
Dimasa: goda, wakhlep,
Ao: aseng,
Bangla: লাঠি,
Deori: তাকুম, লাকতি
বাড়ি (Bangla)
English: home,
Assamese: আলয়, আৱাস, গৃহ, ঘৰ, ঘৰ-দুৱাৰ, ঘৰ-বাৰী, নিলয়, নিৱাস, বাটী, বাসৰ, বাড়িgp , মোকাম,
Bodo: न,
Mising: kumdang, okum,
Meeteilon: yum,
Bishnupriya Manipuri: ঘর,
Karbi: hem, hemtun, remdi, rendi, rimdi, rindi,
Hmar: In,
Dimasa: noh, nohni,
Bangla: বাড়ি, হোম,
Deori: আচ্চন,
Hajong: ঘৰ
বাড়িgp (Assamese) [ Roman: ba.ri]
Contributed by: Abdul Wahab on 2008-06-11
1. (Material Noun-Neuter) A dwelling place together with the family or social unit that occupies it পৰিয়ালৰ আন সদস্যৰ লগত থকা ঘৰ বা গৃহ
Assamese: আলয়, আৱাস, গৃহ, ঘৰ, ঘৰ-দুৱাৰ, ঘৰ-বাৰী, নিলয়, নিৱাস, বাটী, বাসৰ, বাড়িgp , মোকাম,
Bodo: न,
Mising: kumdang, okum,
Meeteilon: yum,
Bishnupriya Manipuri: ঘর,
Karbi: hem, hemtun, remdi, rendi, rimdi, rindi,
Hmar: In,
Dimasa: noh, nohni,
Bangla: বাড়ি, হোম,
Deori: আচ্চন,
Hajong: ঘৰ
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-11-16
2. (Material Noun-Neuter) A relatively long and slender piece of wood or bamboo. বাঁহ বা কাঠৰ শকত, দীঘল, গোল মাৰি|
Assamese: টঙনা, টাঙন, টাঙোন, টোকোন, ঠেউকা, ডাং, তকন্ bo , দণ্ড, বাড়িgp , বাৰি, যষ্টি, যষ্টিকা, লাখুটি, লাঠি, লাঠী,
Bodo: थ`ख`न, लाउथि, लावथि,
Mising: da:ri, Sikkong, tukun,
Garo: dokani, gantong, gol.dik, monggotteng,
Meeteilon: cheisu,
Karbi: Chin, Kaibong, ruidi,
Nagamese: khuri, lathi,
Dimasa: goda, wakhlep,
Ao: aseng,
Bangla: লাঠি,
Deori: তাকুম, লাকতি
Sub Idea:
a. Material Noun-Neuter: bar, rod, ডাঁৰ, ডাঁৰিকি, ডাঁৰিকী...বাড়ি (Bangla)
3. (Material Noun-Neuter) A dwelling place together with the family or social unit that occupies it পৰিয়ালৰ আন সদস্যৰ লগত থকা ঘৰ বা গৃহ
Assamese: আলয়, আৱাস, গৃহ, ঘৰ, ঘৰ-দুৱাৰ, ঘৰ-বাৰী, নিলয়, নিৱাস, বাটী, বাসৰ, বাড়িgp , মোকাম,
Bodo: न,
Mising: kumdang, okum,
Meeteilon: yum,
Bishnupriya Manipuri: ঘর,
Karbi: hem, hemtun, remdi, rendi, rimdi, rindi,
Hmar: In,
Dimasa: noh, nohni,
Bangla: বাড়ি, হোম,
Deori: আচ্চন,
Hajong: ঘৰ