মংগোলীয়ামইও
মই (Assamese) [ Roman: moi Origin: সং. (হেম১৩)]
English: I, self,
Assamese: অমুকা, অহং, খোদ, নিজে, মই, মঞি, স্বয়ং,
Bodo: आं, गाव, नों,
Mising: ng,
Khasi: nga,
Garo: an.tang, anga,
Meeteilon: Ei, Eihak,
Bishnupriya Manipuri: মি,
Karbi: jongjung, ne, neli,
Nagamese: ami, moi, nije,
Dimasa: ang, jar,
Apatani: ngo,
Ao: ni,
Chakma: mui,
Tai: kau, কও, কাও,
Hindi: मैं,
Bangla: আমি, তু, মুই,
Nepali: म,
Rabha: আং, আঙ,
Tiwa: ang,
Deori: আঁ, আন,
Hajong: ময়
মই (Tai) [ Roman: moi]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-11-14
English: stiff, torpid,
Assamese: অস্বচ্ছন্দ, আড়ষ্ট, গতিহীন, জঠঙা, জঠৰ, জুপুকা, ঠেৰেঙা, ঠৰঙা, ঠৰঙ্গা, থিৰ, থৰ, স্থিৰ,
Tai: মই,
Hindi: अकड़न
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-11-14
English: gasp, pant,
Assamese: ফোঁপা, ফোকাৰ্, ফোফা, হেঁপা,
Bishnupriya Manipuri: ফ-ফ,
Karbi: chethepi,
Hmar: kekawr,
Tai: মই,
Nepali: लागि पर्नु, लामो स्वास फेर्नु,
Deori: পুপাই
b. Adverb: panting, গেঁথাই-ফোঁপাই, ফোঁপাই জোঁপাই, সেহাই-ফোঁপাই, হেঁপাই ফোঁপাই...
মই (Assamese) [ Roman: moi Origin: সং. (হেম১৩)]
1. (Pronoun-Common) refers to the speaker himself/herself. বক্তাজনে তেওঁকে/তাইকে (নিজকে) বুজোৱা শব্দ|
Assamese: অমুকা, অহং, খোদ, নিজে, মই, মঞি, স্বয়ং,
Bodo: आं, गाव, नों,
Mising: ng,
Khasi: nga,
Garo: an.tang, anga,
Meeteilon: Ei, Eihak,
Bishnupriya Manipuri: মি,
Karbi: jongjung, ne, neli,
Nagamese: ami, moi, nije,
Dimasa: ang, jar,
Apatani: ngo,
Ao: ni,
Chakma: mui,
Tai: kau, কও, কাও,
Hindi: मैं,
Bangla: আমি, তু, মুই,
Nepali: म,
Rabha: আং, আঙ,
Tiwa: ang,
Deori: আঁ, আন,
Hajong: ময়
Example Sentences:
1. কামটো মই কৰিম।Related Idea:
a. Pronoun-Common: me, মোক, आंखो, आंनि, angko...মই (Tai) [ Roman: moi]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-11-14
2. (Proper Adj.-Common) difficult to move, not elastic যাক সহজে লৰাব নোৱাৰি বা যি নমনীয় নহয়
Assamese: অস্বচ্ছন্দ, আড়ষ্ট, গতিহীন, জঠঙা, জঠৰ, জুপুকা, ঠেৰেঙা, ঠৰঙা, ঠৰঙ্গা, থিৰ, থৰ, স্থিৰ,
Tai: মই,
Hindi: अकड़न
Related Idea:
a. Proper Adj.-Neuter: inflexible, rigid, দৃঢ়, kingging...Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-11-14
3. (Verb-Intran.) to take fast and short breathes because of fatigue or illness পৰিশ্ৰম হোৱাৰ কাৰণে খৰকৈ চুটি উশাহ ল
Assamese: ফোঁপা, ফোকাৰ্, ফোফা, হেঁপা,
Bishnupriya Manipuri: ফ-ফ,
Karbi: chethepi,
Hmar: kekawr,
Tai: মই,
Nepali: लागि पर्नु, लामो स्वास फेर्नु,
Deori: পুপাই
Different POS:
a. Abstract Noun: panting, ফোঁপনি...b. Adverb: panting, গেঁথাই-ফোঁপাই, ফোঁপাই জোঁপাই, সেহাই-ফোঁপাই, হেঁপাই ফোঁপাই...