মুঠা খৰিমুঠি-কঁকলুৱা
মুঠি (Assamese) [ Roman: mu.thi]
Contributed by: Priyankoo (প্ৰিয়ংকু) on 2007-12-11
English: blow, fist, punch,
Assamese: ঘোচা, ঠঙনা, বজ্ৰমুষ্টি, ভুকু, মুকুটি, মুঠি, মুষ্টি,
Bodo: सौवनाय,
Mising: lagbing,
Garo: jaktoma,
Bishnupriya Manipuri: ভুকুর,
Karbi: teng,
Nagamese: muth, muthi,
Dimasa: yaomejem, yaosum,
Apatani: lapu,
Tai: ছঙ্ হাৱ,
Deori: অতুন কুপি, মুতি
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-12-09
English: bunch, bundle, cluster, tuft,
Assamese: আঁটি, আখা, আখি, কোছা, গুচ্ছ, গোছা, ছুপা, জুঁটি, জুকি, জোকা, জোটা, জোপা, থুকি, থোক, থোকা, থোপ, থোপনা bo , থোপা, পূঞ্জ, বাণ্ডিল, মুইথা bo , মুঠা, মুঠি, যোকা,
Bodo: आखा, मुथा,
Mising: agak, ayet,
Khasi: ka rynjup, ka song,
Garo: chokchim,
Nagamese: bandol, baya, tupula,
Dimasa: bajab,
Tai: বী,
Hindi: गुच्छा,
Nepali: एकत्र गर्नु, थुपार्नु, पोको,
Deori: কচা, চু-চ্চা, জজা, জুকিয়া, তুকা, তুপুলা, দুজা, নেৰা
Contributed by: Priyankoo (প্ৰিয়ংকু) on 2007-12-11
Contributed by: Priyankoo (প্ৰিয়ংকু) on 2007-12-11
মুঠি (Assamese) [ Roman: mu.thi]
Contributed by: Priyankoo (প্ৰিয়ংকু) on 2007-12-11
1. (Verbal Noun) A forceful impact with the fist on the face. হাতৰ মুঠিৰে গালত মৰা খুন্দা বা আঘাত৷
Assamese: ঘোচা, ঠঙনা, বজ্ৰমুষ্টি, ভুকু, মুকুটি, মুঠি, মুষ্টি,
Bodo: सौवनाय,
Mising: lagbing,
Garo: jaktoma,
Bishnupriya Manipuri: ভুকুর,
Karbi: teng,
Nagamese: muth, muthi,
Dimasa: yaomejem, yaosum,
Apatani: lapu,
Tai: ছঙ্ হাৱ,
Deori: অতুন কুপি, মুতি
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-12-09
2. (Common Noun-Common) a number of things of the same type fastened or closely grouped together. একলগ কৰি বান্ধি বা গোটাই থোৱা একে ধৰণৰ বহু বস্তু|
Assamese: আঁটি, আখা, আখি, কোছা, গুচ্ছ, গোছা, ছুপা, জুঁটি, জুকি, জোকা, জোটা, জোপা, থুকি, থোক, থোকা, থোপ, থোপনা bo , থোপা, পূঞ্জ, বাণ্ডিল, মুইথা bo , মুঠা, মুঠি, যোকা,
Bodo: आखा, मुथा,
Mising: agak, ayet,
Khasi: ka rynjup, ka song,
Garo: chokchim,
Nagamese: bandol, baya, tupula,
Dimasa: bajab,
Tai: বী,
Hindi: गुच्छा,
Nepali: एकत्र गर्नु, थुपार्नु, पोको,
Deori: কচা, চু-চ্চা, জজা, জুকিয়া, তুকা, তুপুলা, দুজা, নেৰা
Contributed by: Priyankoo (প্ৰিয়ংকু) on 2007-12-11
3. (Material Noun-Neuter) a part of a plow which is held in the hand by the plowman. নাঙলৰ হাতেৰে ধৰা ভাগ।
Contributed by: Priyankoo (প্ৰিয়ংকু) on 2007-12-11
4. (Abstract Noun) an amount that can be held in a closed hand বন্ধ হাতেৰে ধৰি ৰাখিব পৰা পৰিমাণ