কুলবৃদ্ধকুলা
কুলম্ভৰ (Assamese) [ Roman: ku.lom.bhor]
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2009-10-28
English: burglar, thief,
Assamese: কপাটঘ্ন, কুম্ভিল, কুম্ভীলক, কুলম্ভৰ, কুসুমাল, চোৰ, তস্কৰ, নিশিকুটুম্ব, মুষ্ক, স্তয়ী,
Bodo: सिखाव,
Mising: dobsong, doppiyong,
Khasi: u nongtuh,
Karbi: kanghu,
Hmar: rûkru,
Nagamese: chur, sur,
Dimasa: makhao,
Tiwa: sho’r,
Deori: হামকিয়া
b. Verb-Trans.: steal, চুৰ কৰ্, চুৰি কৰ্, হৰ্, खाव...
কুলম্ভৰ (Assamese) [ Roman: ku.lom.bhor]
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2009-10-28
1. (Common Noun-Common) person who takes away other's belongings, esp. secretly or without open force যি আন কাৰোবাৰ বস্তু গোপনে, বল প্ৰয়োগ নকৰাকৈ লৈ যায়
Assamese: কপাটঘ্ন, কুম্ভিল, কুম্ভীলক, কুলম্ভৰ, কুসুমাল, চোৰ, তস্কৰ, নিশিকুটুম্ব, মুষ্ক, স্তয়ী,
Bodo: सिखाव,
Mising: dobsong, doppiyong,
Khasi: u nongtuh,
Karbi: kanghu,
Hmar: rûkru,
Nagamese: chur, sur,
Dimasa: makhao,
Tiwa: sho’r,
Deori: হামকিয়া
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: হাত লৰ, অতুন লুগুৰু...b. Verb-Trans.: steal, চুৰ কৰ্, চুৰি কৰ্, হৰ্, खाव...