1. (Verb-Trans.) to talk, discuss or converse on different topics of mutual interest in an informal gathering of people. কোনো গুৰুত্ব নোহোৱাকৈ/নিদিয়াকৈ কথা পতা

English: chat, gossip,
Assamese: আড্ডা মাৰ্, কথাৰ মালিহা মাৰ্, গল্প কৰ্, চুপতি কৰ্, মহলা মাৰ্, মেল মাৰ্,
Bodo: एरैनो रायलायनाय, रायज्लायखोमानाय, रायज्लायनाय,
Mising: dagman,
Khasi: ka simrit,
Garo: belbela, golpoa,
Deori: পেত-পেত-ন

Different POS:

a. Abstract Noun: adda, chat, discussion, gossip, আড্ডা...

2. (Verb-Intran.) to speak non-stop without logic and consistency. নিৰৱচ্ছিন্ন ভাৱে অৰ্থহীন কথা ক

English: babble, prate,
Assamese: কেপকেপা, কেবকেবা, চেলচেলা, চেলবেলা, ফকফকা, ফেচফেচা, ফেদফেদা, বল্‌বলা, বেলবেলা, লপলপা, লপ্, লেক্‌লেকা, লেব্‌লেবা,
Bodo: जावले जावले बुं,
Garo: bokboka,
Karbi: plek plek,
Deori: পেত-পেত-ন, বকি, বকিবে

Related Idea:

a. Verb-Intran.: babble, chatter, prattle, কলকলা, आउराइनाय...

3. (Abstract Noun) the sounds or words uttered imperfectly, indistinctly, or without meaning, meaningless sounds produced by a child in its initial days of language acquisition

English: babble, chatter, prattle,
Assamese: কলকলনি,
Bodo: गोनांथि नङै बुं,
Karbi: korkole,
Deori: কেল-কেলাবা, পেত-পেত-ন

Different POS:

a. Verb-Intran.: babble, chatter, prattle, কলকলা, आउराइनाय...