তালা (Assamese) [ Roman: ta.la]
    Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-11-05
    1. (Material Noun-Neuter) a container made of cane or bamboo বাঁহেৰে নিৰ্মাণ কৰা পাত্ৰ ৷
    তালা (Bangla)
    Contributed by: Sushanta Kar on 2010-09-05
    2. (Material Noun-Neuter) a fastener attached to a door that can be opened by only a unique key দোৱাৰ আদি বন্ধ কৰি থবলৈ ব্যৱহৃত এবিধ আহিলা যাক কেৱল মাত্ৰ এটা চাবিৰেহে খুলিব পৰা যায়৷

    English:
    lock
    Assamese:
    তলা তালক সঁচাৰ
    Bodo:
    थाला
    Khasi:
    ka tala
    Meeteilon:
    waikhu
    Nagamese:
    tala
    Dimasa:
    tala
    Bangla:
    তালা
    Deori:
    তলা বাদুলি
    Santali:
    kulup
    TAI-Phake:
    khok saw

    Related Idea:

    a. Material Noun-Neuter: padlocksবাদুলি-সঁচাৰ...
    b. Material Noun-Neuter: keyকাঠীচাবিচাবিকাঠিচোৰাণি...