আঁচুৱলীয়াআঁচ্চিয়
আঁচোৰ (Assamese) [ Roman: a~.so’r]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-08-26
English: scratch,
Assamese: আঁচোৰ, আচৰা bo , কণ্ডূৱা, খজুৱা, বাঁকোহ,
Mising: oglig,
Khasi: trud,
Garo: akbrita, ku.aka, matchritchrita,
Meeteilon: hat, khotpa,
Mizo (Lushai): hiat,
Karbi: phuk, poksi,
Dimasa: buru, husrik, sirik,
Deori: লিজেগা
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-08-26
English: bruise, scar, scratch,
Assamese: আঁচোৰ, ক্ষতচিহ্ন, ডাগ, ৰোচোকা,
Bodo: दागो,
Mising: ilot,
Meeteilon: sok khotpagi mafam,
Karbi: angpram,
Nagamese: asura,
Dimasa: maingti,
Deori: লিজেগাৰুবা,
Hajong: ছালযাৱা
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-08-26
আঁচোৰ (Assamese) [ Roman: a~.so’r]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-08-26
1. (Verb-Intran.) to break, mar, or mark the surface of by rubbing, scraping, or tearing with something sharp or rough দেহৰ কোনো পৃষ্ঠত চোকা বা খহটা বস্তুৰে ঘঁহি, মোহাৰি বা আঁচুৰি দে
Assamese: আঁচোৰ, আচৰা bo , কণ্ডূৱা, খজুৱা, বাঁকোহ,
Mising: oglig,
Khasi: trud,
Garo: akbrita, ku.aka, matchritchrita,
Meeteilon: hat, khotpa,
Mizo (Lushai): hiat,
Karbi: phuk, poksi,
Dimasa: buru, husrik, sirik,
Deori: লিজেগা
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-08-26
2. (Abstract Noun) A mark remaining on the skin or an organ from the wound. শৰীৰৰ কোনো অঙ্গৰ চালত খোঁচ লাগি হোৱা ঘাঁ৷
Assamese: আঁচোৰ, ক্ষতচিহ্ন, ডাগ, ৰোচোকা,
Bodo: दागो,
Mising: ilot,
Meeteilon: sok khotpagi mafam,
Karbi: angpram,
Nagamese: asura,
Dimasa: maingti,
Deori: লিজেগাৰুবা,
Hajong: ছালযাৱা
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-08-26
3. (Verb-Trans.) to arrange or adorn (the hair) with a comb ফণিৰে (চুলি) সজোৱা বা চিজিল কৰা