akyuiAl Baruni
al (Mising) [ Roman: al ASM: আল]
Contributed by: Bikram M Baruah on 2008-03-16
English: salt,
Assamese: নিমখ, মহং, লোণ, লৱণ,
Bodo: संख्रि,
Mising: al, alo,
Khasi: ka mluh,
Meeteilon: thum,
Mizo (Lushai): chi,
Karbi: ingtie, jirnem,
Kok-Borok: som,
Hmar: machi,
Nagamese: nimok,
Dimasa: sem, shem,
Chakma: noon,
TAI-Ahom: ক্লু,
Hindi: नमक,
Bangla: লবণ,
Nepali: निमक, नुन,
Rabha: খাৰি,
Deori: চিং,
TAI-Phake: kouh,
TAI-Khamti: ka-ai,
TAI-Turung: jum,
Singpho: jum,
Tutsa: sum
al (Hmar)
Contributed by: LALREMTHANG HMAR on 2009-01-30
English: salina, saline, salt pan, salty,
Assamese: উষৰ, নিমখীয়া, লাৱণিক, লুণীয়া, লোণা, লৱণাক্ত, লৱণাত্মক,
Bodo: गोबाब,
Garo: kari bringipa,
Bishnupriya Manipuri: নুনটুকা,
Hmar: al,
Dimasa: gabrab,
TAI-Ahom: কূ,
Hindi: नमकीन,
Bangla: লবণাক্ত,
Tiwa: morawa’,
Deori: চিং কুন
al (Mising) [ Roman: al ASM: আল]
Contributed by: Bikram M Baruah on 2008-03-16
Ref: Mising-English-Assamese Dictionary by Jitmal Doley
1. (Material Noun-Neuter) a crystalline compound, sodium chloride, NaCl, occurring as a mineral, a constituent of seawater, etc., and used for seasoning food, as a preservative, etc. খনিজ পদাৰ্থ ৰূপে উপলব্ধ, সাগৰৰ পানীৰ এক উপাদান আৰু খাদ্যত সোৱাদ যোগোৱা, খাদ্য সংৰক্ষণ কৰা আদিৰ বাবে ব্যৱহৃত এবিধ স্ফটিকীয় যৌগ, ছডিয়াম ক্লৰাইদAssamese: নিমখ, মহং, লোণ, লৱণ,
Bodo: संख्रि,
Mising: al, alo,
Khasi: ka mluh,
Meeteilon: thum,
Mizo (Lushai): chi,
Karbi: ingtie, jirnem,
Kok-Borok: som,
Hmar: machi,
Nagamese: nimok,
Dimasa: sem, shem,
Chakma: noon,
TAI-Ahom: ক্লু,
Hindi: नमक,
Bangla: লবণ,
Nepali: निमक, नुन,
Rabha: খাৰি,
Deori: চিং,
TAI-Phake: kouh,
TAI-Khamti: ka-ai,
TAI-Turung: jum,
Singpho: jum,
Tutsa: sum
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: salina, saline, salt pan, salty, উষৰ...Sub Idea:
b. Material Noun-Neuter: rock salt, ক’লা নিমখ, খনিজ লোণ, বিটলোণ, বিটলৱণ...al (Hmar)
Contributed by: LALREMTHANG HMAR on 2009-01-30
2. (Proper Adj.-Common) Of, containing, or seasoned with salt নিমখৰ, নিমখ-যুক্ত বা নিমখেৰে সোৱাদ কৰা
Assamese: উষৰ, নিমখীয়া, লাৱণিক, লুণীয়া, লোণা, লৱণাক্ত, লৱণাত্মক,
Bodo: गोबाब,
Garo: kari bringipa,
Bishnupriya Manipuri: নুনটুকা,
Hmar: al,
Dimasa: gabrab,
TAI-Ahom: কূ,
Hindi: नमकीन,
Bangla: লবণাক্ত,
Tiwa: morawa’,
Deori: চিং কুন