jomaJomuna
jomal (Mising) [ Roman: jo.mal]
Contributed by: Himasri Das on 2023-01-06
English: danger, jeopardy, peril,
Assamese: অথন্তৰ, অথাই-সাগৰ, অপায়-অমংগল, আপদ-বিপদ, আপালি, আলৈ-আহুকাল, গলদ, পইমাল, বালাই, বিপত্তি, বিপদ, মস্কিল, শ’লঠেক, সংকট, সঙ্কট,
Bodo: खैफोद,
Mising: jomal,
Khasi: ka jingmynsaw,
Garo: kenbeani,
Meeteilon: khudongthiba,
Karbi: pherememe,
Nagamese: bipod,
Dimasa: kintai,
Hindi: खतरा,
Nepali: खतरा, जोखिम,
Deori: বিপদ-চাবা,
TAI-Turung: akhrit ana,
Singpho: shoi pha
Contributed by: Himasri Das on 2023-01-06
English: calamity, catastrophe, disaster, havoc,
Assamese: অপথেতি, আফত, উপচক্ৰ, কল্পান্ত, কহৰ, দুৰ্বিপাক, দুৰ্যোগ, ধ্বংসলীলা, প্ৰলয়, মহাদুৰ্যোগ, মহাপ্ৰলয়, যুগান্ত, সংৱৰ্ত,
Bodo: रंजाबाजा,
Mising: jomal,
Khasi: ka jingjynjar,
Garo: apoti, duk a.sel, nisiata,
Hmar: vângduoina
Contributed by: Himasri Das on 2023-01-06
English: bad luck, ill-luck, misfortune,
Assamese: অভাগ্য, আটকপাল, কপালৰ গাঁঠি, ঘাউৰা, ঢাট কপাল, ঢাত কপাল, দিন-মন্দ, দুতৰ, দুৰদৃষ্ট, দুৰ্কপাল, দুৰ্দৈৱ, দুৰ্বাসনা, দুৰ্ভগ, দুৰ্ভাগ্য, দৈৱদোষ, দৌৰ্গত্য, পোৰা কপাল, পৰাঠ, ফুটা কপাল, বিমংগল, ভাগ্যদোষ, মন্দভাগ্য, হতভাগ্য,
Bodo: गाज्रि खाफाल, सुनि खाफाल,
Mising: gopod, jomal,
Dimasa: kopal hamya, kormon hamya,
Deori: ইগায়াবা পিচ্চঁ, চ্চাবা-পিচ্চঁ, দুৰৈবতিয়া-পিচ্চ, পিচ্চঁ-চ্চাবা, বিপতি-চাবা, বিলাই-চাবা, লৈ-লৈ-তৈতৈ-চাবা
jomal (Mising) [ Roman: jo.mal]
Contributed by: Himasri Das on 2023-01-06
1. (Abstract Noun) A possible existence of a situation capable of causing harm. It has not affected anybody yet, but has been speculated. হানি কৰিবৰ ক্ষমতা থকা এক সম্ভাব্য অৱস্থা| ই এতিয়ালৈকে কাৰো কোনো হানি কৰা নাই, কিন্তু তেনে কৰিব পাৰিব বুলি সন্দেহ কৰা হৈছে|
Assamese: অথন্তৰ, অথাই-সাগৰ, অপায়-অমংগল, আপদ-বিপদ, আপালি, আলৈ-আহুকাল, গলদ, পইমাল, বালাই, বিপত্তি, বিপদ, মস্কিল, শ’লঠেক, সংকট, সঙ্কট,
Bodo: खैफोद,
Mising: jomal,
Khasi: ka jingmynsaw,
Garo: kenbeani,
Meeteilon: khudongthiba,
Karbi: pherememe,
Nagamese: bipod,
Dimasa: kintai,
Hindi: खतरा,
Nepali: खतरा, जोखिम,
Deori: বিপদ-চাবা,
TAI-Turung: akhrit ana,
Singpho: shoi pha
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: dangerous, hazardous, jeopardous, perilous, risky...Contributed by: Himasri Das on 2023-01-06
2. (Abstract Noun) A situation or condition of wide physical damage and destructions (may be caused by man, nature or animal or such other factors) প্ৰাকৃতিক কাৰণত হোৱা বা মানুহ বা জন্তুৱে বিশদভাৱে কৰা ঘৰ-দুৱাৰ,ৰাষ্টা-ঘাট-দলং, খেতি-বাতি আদিৰ হানি
Assamese: অপথেতি, আফত, উপচক্ৰ, কল্পান্ত, কহৰ, দুৰ্বিপাক, দুৰ্যোগ, ধ্বংসলীলা, প্ৰলয়, মহাদুৰ্যোগ, মহাপ্ৰলয়, যুগান্ত, সংৱৰ্ত,
Bodo: रंजाबाजा,
Mising: jomal,
Khasi: ka jingjynjar,
Garo: apoti, duk a.sel, nisiata,
Hmar: vângduoina
Contributed by: Himasri Das on 2023-01-06
3. (Abstract Noun) A bad luck that has caused a trouble. ভাগ্য বেয়া হোৱা অৱস্থাটো৷
Assamese: অভাগ্য, আটকপাল, কপালৰ গাঁঠি, ঘাউৰা, ঢাট কপাল, ঢাত কপাল, দিন-মন্দ, দুতৰ, দুৰদৃষ্ট, দুৰ্কপাল, দুৰ্দৈৱ, দুৰ্বাসনা, দুৰ্ভগ, দুৰ্ভাগ্য, দৈৱদোষ, দৌৰ্গত্য, পোৰা কপাল, পৰাঠ, ফুটা কপাল, বিমংগল, ভাগ্যদোষ, মন্দভাগ্য, হতভাগ্য,
Bodo: गाज्रि खाफाल, सुनि खाफाल,
Mising: gopod, jomal,
Dimasa: kopal hamya, kormon hamya,
Deori: ইগায়াবা পিচ্চঁ, চ্চাবা-পিচ্চঁ, দুৰৈবতিয়া-পিচ্চ, পিচ্চঁ-চ্চাবা, বিপতি-চাবা, বিলাই-চাবা, লৈ-লৈ-তৈতৈ-চাবা