ning gupning jar
ning jangje (Karbi)
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2009-03-04
English: enrage, infuriate, rage,
Assamese: খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্,
Bodo: रागा जों,
Khasi: bitar, pynbitar, pyndom,
Meeteilon: khiothitpa, shaogatpa,
Karbi: akrak, ning jangje, ningjangje,
Dimasa: thamshi muthungba, thamsi baigo, thamsi baigori
b. Proper Adj.: angry, enraged, mad, outraged, কুপিত...
ningjangje (Karbi) [ Roman: ning.jang.je]
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2008-08-21
English: angry, enraged, mad, outraged,
Assamese: কুপিত, কোদোৱা, কোপান্বিত, কোপাৱিষ্ট, ক্ষুব্ধ, ক্ষোভিত, ক্ৰুদ্ধ, ক্ৰোধযুক্ত, ক্ৰোধান্বিত, ক্ৰোধাবিষ্ট, ক্ৰোধিত, নাৰাজ, বিতুষ্ট, মাতোৱাল, ৰাগান্বিত, ৰুখাৰি, ৰুষ্ট,
Bodo: रागा,
Mising: jir,
Garo: ka.onanga, ka.sot,
Meeteilon: ashaoba, Shaoba,
Mizo (Lushai): thinur,
Karbi: ningjangje, ningthi,
Nagamese: gosa, gussa, khongan, naraj,
Dimasa: thamsi,
Hindi: खफा,
Bangla: ৰাগান্বিত,
Nepali: अतालिनु,
Deori: বাউলি-চাবা, লাচ্চিগাৰুবা
b. Verb-Trans.: enrage, infuriate, rage, খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্...
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2009-03-04
English: enrage, infuriate, rage,
Assamese: খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্,
Bodo: रागा जों,
Khasi: bitar, pynbitar, pyndom,
Meeteilon: khiothitpa, shaogatpa,
Karbi: akrak, ning jangje, ningjangje,
Dimasa: thamshi muthungba, thamsi baigo, thamsi baigori
b. Proper Adj.: angry, enraged, mad, outraged, কুপিত...
ning jangje (Karbi)
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2009-03-04
1. (Verb-Trans.) To make somebody angry or furious. কাৰোবাক খং তুলি দে
Assamese: খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্,
Bodo: रागा जों,
Khasi: bitar, pynbitar, pyndom,
Meeteilon: khiothitpa, shaogatpa,
Karbi: akrak, ning jangje, ningjangje,
Dimasa: thamshi muthungba, thamsi baigo, thamsi baigori
Different POS:
a. Abstract Noun: anger, branch, fury, indignation, ire...b. Proper Adj.: angry, enraged, mad, outraged, কুপিত...
Related Idea:
c. Verb-Intran.: lose temper, খং উঠ্, খঙত অগ্নিশৰ্মা হ, জাঙুৰ খা, টিক্চি বিক্চি উঠ্...ningjangje (Karbi) [ Roman: ning.jang.je]
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2008-08-21
2. (Proper Adj.) Feeling or showing a strong feeling of displeasure or hostility. অসন্তুষ্টি কিম্বা বিৰোধৰ এক অতি তীব্ৰ অনুভূতি যুক্ত
Assamese: কুপিত, কোদোৱা, কোপান্বিত, কোপাৱিষ্ট, ক্ষুব্ধ, ক্ষোভিত, ক্ৰুদ্ধ, ক্ৰোধযুক্ত, ক্ৰোধান্বিত, ক্ৰোধাবিষ্ট, ক্ৰোধিত, নাৰাজ, বিতুষ্ট, মাতোৱাল, ৰাগান্বিত, ৰুখাৰি, ৰুষ্ট,
Bodo: रागा,
Mising: jir,
Garo: ka.onanga, ka.sot,
Meeteilon: ashaoba, Shaoba,
Mizo (Lushai): thinur,
Karbi: ningjangje, ningthi,
Nagamese: gosa, gussa, khongan, naraj,
Dimasa: thamsi,
Hindi: खफा,
Bangla: ৰাগান্বিত,
Nepali: अतालिनु,
Deori: বাউলি-চাবা, লাচ্চিগাৰুবা
Different POS:
a. Abstract Noun: anger, branch, fury, indignation, ire...b. Verb-Trans.: enrage, infuriate, rage, খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্...
Related Idea:
c. Proper Adj.-Common: grouchy, ill-tempered, indignant, peevish, pettish...Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2009-03-04
3. (Verb-Trans.) To make somebody angry or furious. কাৰোবাক খং তুলি দে
Assamese: খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্,
Bodo: रागा जों,
Khasi: bitar, pynbitar, pyndom,
Meeteilon: khiothitpa, shaogatpa,
Karbi: akrak, ning jangje, ningjangje,
Dimasa: thamshi muthungba, thamsi baigo, thamsi baigori
Different POS:
a. Abstract Noun: anger, branch, fury, indignation, ire...b. Proper Adj.: angry, enraged, mad, outraged, কুপিত...