thamchisukuThames
thamchitham (Kok-Borok)
Contributed by: Bonnie Debbarma on 2008-12-10
English: thirty three,
Assamese: তেত্ৰিছ, তেত্ৰিশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশত্তম,
Bodo: थामजिथाम,
Mising: Yingum langum,
Meeteilon: kunthra humdoi,
Karbi: thomkpe-ra-thom,
Kok-Borok: thamchitham,
Hmar: sawthum pathum,
Nagamese: tetis, tisothi,
TAI-Ahom: ছাম্ ছিপ্ ছাম্,
Nepali: तेत्तीस, ३३,
Rabha: thamchitham, thamsitham,
Tiwa: thamchitham,
Deori: দাগাংদা,
Singpho: masum si masum
thamchitham (Rabha)
Contributed by: Rakesh Rabha on 2025-05-19
English: thirty three,
Assamese: তেত্ৰিছ, তেত্ৰিশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশত্তম,
Bodo: थामजिथाम,
Mising: Yingum langum,
Meeteilon: kunthra humdoi,
Karbi: thomkpe-ra-thom,
Kok-Borok: thamchitham,
Hmar: sawthum pathum,
Nagamese: tetis, tisothi,
TAI-Ahom: ছাম্ ছিপ্ ছাম্,
Nepali: तेत्तीस, ३३,
Rabha: thamchitham, thamsitham,
Tiwa: thamchitham,
Deori: দাগাংদা,
Singpho: masum si masum
thamchitham (Tiwa)
Contributed by: Biki Bordoloi on 2012-05-16
English: thirty three,
Assamese: তেত্ৰিছ, তেত্ৰিশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশত্তম,
Bodo: थामजिथाम,
Mising: Yingum langum,
Meeteilon: kunthra humdoi,
Karbi: thomkpe-ra-thom,
Kok-Borok: thamchitham,
Hmar: sawthum pathum,
Nagamese: tetis, tisothi,
TAI-Ahom: ছাম্ ছিপ্ ছাম্,
Nepali: तेत्तीस, ३३,
Rabha: thamchitham, thamsitham,
Tiwa: thamchitham,
Deori: দাগাংদা,
Singpho: masum si masum
thamchitham (Kok-Borok)
Contributed by: Bonnie Debbarma on 2008-12-10
1. (Common Noun-Neuter) three more than thirty, denoted by 33. ত্ৰিছতকৈ তিনি বেছি৷
Assamese: তেত্ৰিছ, তেত্ৰিশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশত্তম,
Bodo: थामजिथाम,
Mising: Yingum langum,
Meeteilon: kunthra humdoi,
Karbi: thomkpe-ra-thom,
Kok-Borok: thamchitham,
Hmar: sawthum pathum,
Nagamese: tetis, tisothi,
TAI-Ahom: ছাম্ ছিপ্ ছাম্,
Nepali: तेत्तीस, ३३,
Rabha: thamchitham, thamsitham,
Tiwa: thamchitham,
Deori: দাগাংদা,
Singpho: masum si masum
thamchitham (Rabha)
Contributed by: Rakesh Rabha on 2025-05-19
2. (Common Noun-Neuter) three more than thirty, denoted by 33. ত্ৰিছতকৈ তিনি বেছি৷
Assamese: তেত্ৰিছ, তেত্ৰিশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশত্তম,
Bodo: थामजिथाम,
Mising: Yingum langum,
Meeteilon: kunthra humdoi,
Karbi: thomkpe-ra-thom,
Kok-Borok: thamchitham,
Hmar: sawthum pathum,
Nagamese: tetis, tisothi,
TAI-Ahom: ছাম্ ছিপ্ ছাম্,
Nepali: तेत्तीस, ३३,
Rabha: thamchitham, thamsitham,
Tiwa: thamchitham,
Deori: দাগাংদা,
Singpho: masum si masum
thamchitham (Tiwa)
Contributed by: Biki Bordoloi on 2012-05-16
3. (Common Noun-Neuter) three more than thirty, denoted by 33. ত্ৰিছতকৈ তিনি বেছি৷
Assamese: তেত্ৰিছ, তেত্ৰিশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশ, ত্ৰয়স্ত্ৰিংশত্তম,
Bodo: थामजिथाम,
Mising: Yingum langum,
Meeteilon: kunthra humdoi,
Karbi: thomkpe-ra-thom,
Kok-Borok: thamchitham,
Hmar: sawthum pathum,
Nagamese: tetis, tisothi,
TAI-Ahom: ছাম্ ছিপ্ ছাম্,
Nepali: तेत्तीस, ३३,
Rabha: thamchitham, thamsitham,
Tiwa: thamchitham,
Deori: দাগাংদা,
Singpho: masum si masum