thingphelthingpuife
thingpui (Mizo (Lushai))
Contributed by: Samuel Lalsangzuala on 2008-12-10
thingpui (Hmar)
Contributed by: judith keivom on 2009-01-05
thingpui (Mizo (Lushai))
Contributed by: Samuel Lalsangzuala on 2008-12-10
Ref: English-Lushai Dictionary by J.F. Laldailova
1. Cuisine-Food(Material Noun-Neuter) a refreshing drink served cold or hot, prepared from a liquor extracted by infusing the dried leaves of tea plant in boiling water. উতলা পানীত চাহগছৰ শুকান পাতৰ গুৰি তিয়াই প্ৰস্তুত কৰা আৰু গৰম বা ঠাণ্ডা অৱস্থাত পৰিৱেশন কৰা এবিধ দেহাক সজীৱতা প্ৰদান কৰিব পৰা পানীয়
English: tea,
Assamese: গৰমপানী, চাহ, চাহপানী, ফালাপ,
Bodo: साहा,
Mising: sa:ng,
Khasi: sha,
Garo: cha,
Meeteilon: cha,
Bishnupriya Manipuri: চাহা,
Mizo (Lushai): thingpui,
Karbi: saa,
Kok-Borok: chah,
Hmar: thingpui,
Nagamese: cha, sah,
Dimasa: gedreh, sah,
Nepali: चाह, चाहपानी,
Deori: চা,
Hajong: চা,
TAI-Phake: neing,
TAI-Khamti: ning
Assamese: গৰমপানী, চাহ, চাহপানী, ফালাপ,
Bodo: साहा,
Mising: sa:ng,
Khasi: sha,
Garo: cha,
Meeteilon: cha,
Bishnupriya Manipuri: চাহা,
Mizo (Lushai): thingpui,
Karbi: saa,
Kok-Borok: chah,
Hmar: thingpui,
Nagamese: cha, sah,
Dimasa: gedreh, sah,
Nepali: चाह, चाहपानी,
Deori: চা,
Hajong: চা,
TAI-Phake: neing,
TAI-Khamti: ning
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: tea leaf, চাহপাত, thingpuife, cho-pata, sahpata...thingpui (Hmar)
Contributed by: judith keivom on 2009-01-05
2. Cuisine-Food(Material Noun-Neuter) a refreshing drink served cold or hot, prepared from a liquor extracted by infusing the dried leaves of tea plant in boiling water. উতলা পানীত চাহগছৰ শুকান পাতৰ গুৰি তিয়াই প্ৰস্তুত কৰা আৰু গৰম বা ঠাণ্ডা অৱস্থাত পৰিৱেশন কৰা এবিধ দেহাক সজীৱতা প্ৰদান কৰিব পৰা পানীয়
English: tea,
Assamese: গৰমপানী, চাহ, চাহপানী, ফালাপ,
Bodo: साहा,
Mising: sa:ng,
Khasi: sha,
Garo: cha,
Meeteilon: cha,
Bishnupriya Manipuri: চাহা,
Mizo (Lushai): thingpui,
Karbi: saa,
Kok-Borok: chah,
Hmar: thingpui,
Nagamese: cha, sah,
Dimasa: gedreh, sah,
Nepali: चाह, चाहपानी,
Deori: চা,
Hajong: চা,
TAI-Phake: neing,
TAI-Khamti: ning
Assamese: গৰমপানী, চাহ, চাহপানী, ফালাপ,
Bodo: साहा,
Mising: sa:ng,
Khasi: sha,
Garo: cha,
Meeteilon: cha,
Bishnupriya Manipuri: চাহা,
Mizo (Lushai): thingpui,
Karbi: saa,
Kok-Borok: chah,
Hmar: thingpui,
Nagamese: cha, sah,
Dimasa: gedreh, sah,
Nepali: चाह, चाहपानी,
Deori: চা,
Hajong: চা,
TAI-Phake: neing,
TAI-Khamti: ning