1. (Abstract Noun) the number of a given item present in a place. কোনো ঠাইত থকা এটা বস্তুৰ জোখ বা সংখ্যা

English: amount, measure, quantity,
Assamese: ইয়ত্তা, কটাল, জোখ, পৰিমাণ, সংখ্যক,
Bodo: गुवारै, जखा, मिटारसे, सुनाय,
Mising: kinam,
Khasi: ka jingheh, mih,
Garo: donga gimik, donga toktok,
Meeteilon: machou morak,
Karbi: pun,
Nepali: रकम, राशि, संख्या,
Deori: জুক

2. (Abstract Noun) the act of ascertaining the extent, dimensions, quantity, capacity, etc., of, esp. by comparison with a standard বিস্তৃতি, পৰিসীমা, পৰিমাণ, সামৰ্থ্য আদি কোনো নিৰ্দ্দিষ্ট মানৰ সৈতে তুলনা কৰি নিশ্চিত কৰা কাৰ্য্য

English: measurement,
Assamese: জোখ, জোখমাখ, প্ৰমিতি, পৰিমাপ, পৰিমাপণ, মাপ, মিতি,
Bodo: जखा, बिबां,
Nagamese: jukh, zukh,
Hindi: पैमाना,
Bangla: পরিমাপ,
Deori: চ্চুবা

3. Language-Linguistics(Verb-Trans.) to determine a parameter like length, weight etc by means of a measuring device. কোনো আহিলাৰ সহয়াত কোনো ৰাশি যেনে দৈৰ্ঘ, পুতল বা ওজনৰ পৰিমাণ কৰ৷

English: measure, scale,
Assamese: জোখ্‌, সংখ্যামান,
Mising: kiki, rungki,
Mizo (Lushai): teh