বৈৰহান বৈৰাগ্য
বৈৰাগী (Assamese) [ Roman: boi.ra.gi]
plc: -সকল, dfc: -জন
Contributed by: Bhadra Brahma on 2025-03-19
English: beggar, mendicant,
Assamese: কপৰ্টিক, খুইজনা, খুজনা bo , খোজনিয়াৰ, খোজনীয়া, পৰান্নজীৱী, পৰান্নভোজী, বসুকীট, বৈৰাগী, ভিকহু, ভিক্ষাচৰ, ভিক্ষাজীৱী, ভিক্ষাপ্ৰাৰ্থী, ভিক্ষাৰী, ভিক্ষাৰ্থী, ভিক্ষুক, ভিক্ষোপজীৱী, ভিখাৰী, মগনিয়াৰ, মগনীয়া, মাগনা bo , মাগন্তা,
Bodo: बिबायारि, बिबायारी, बैरागि, मागिग्रा,
Meeteilon: chakniba,
Karbi: sangrek,
Hmar: kutdaw,
Dimasa: bikhari, krangjiyah, shainjiyah,
Deori: লাচ্চিজিয়া
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-11-21
বৈৰাগী (Assamese) [ Roman: boi.ra.gi]
plc: -সকল, dfc: -জন
Contributed by: Bhadra Brahma on 2025-03-19
1. (Common Noun-Common) A person who requests for money, food, shelter, drugs, alcohol, or other necessities as donations, i.e. free of cost, from people they encounter .
Assamese: কপৰ্টিক, খুইজনা, খুজনা bo , খোজনিয়াৰ, খোজনীয়া, পৰান্নজীৱী, পৰান্নভোজী, বসুকীট, বৈৰাগী, ভিকহু, ভিক্ষাচৰ, ভিক্ষাজীৱী, ভিক্ষাপ্ৰাৰ্থী, ভিক্ষাৰী, ভিক্ষাৰ্থী, ভিক্ষুক, ভিক্ষোপজীৱী, ভিখাৰী, মগনিয়াৰ, মগনীয়া, মাগনা bo , মাগন্তা,
Bodo: बिबायारि, बिबायारी, बैरागि, मागिग्रा,
Meeteilon: chakniba,
Karbi: sangrek,
Hmar: kutdaw,
Dimasa: bikhari, krangjiyah, shainjiyah,
Deori: লাচ্চিজিয়া
Different POS:
a. Verb-Intran.: ask for, beg, খোজ্, গোনা, প্ৰাৰ্থনা কৰ্...Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-11-21
2. (Common Noun-Common &/or Masculine) member of a religious community of men living under vows. ধৰ্মীয় নীতি-নিয়ম কঠোৰভাৱে পালন কৰি সংসাৰ ত্যাগী ধাৰ্মিক লোক।
English: abbot, monk,
Assamese: ঋষি, চতুৰ্থাশ্ৰমী, দৰবেছ, ফকিৰ, বাবাজী, বৈৰাগী, ব’ৰাগী, শ্ৰমণ, সন্ন্যাসী, সন্যাসী, সাধু-সন্যাসী,
Bodo: संन्यासी, सादु,
Garo: skotonggipa,
Meeteilon: lamboiba,
Dimasa: Sadu,
Bangla: সন্ন্যাসী,
TAI-Turung: chyaumun,
Singpho: chyaumun
c. Common Noun-Common &/or Masculine: druid, priest, primary, ঠাকুৰ, ধৰ্মযাজক...
Assamese: ঋষি, চতুৰ্থাশ্ৰমী, দৰবেছ, ফকিৰ, বাবাজী, বৈৰাগী, ব’ৰাগী, শ্ৰমণ, সন্ন্যাসী, সন্যাসী, সাধু-সন্যাসী,
Bodo: संन्यासी, सादु,
Garo: skotonggipa,
Meeteilon: lamboiba,
Dimasa: Sadu,
Bangla: সন্ন্যাসী,
TAI-Turung: chyaumun,
Singpho: chyaumun
Opp. Gender:
a. Common Noun-Feminine: nun, আনে, সন্যাসিনী, साधुजो, lamboibi...Related Idea:
b. Common Noun-Masculine: ascetic, hermit, sage, saint, অৱধূত...c. Common Noun-Common &/or Masculine: druid, priest, primary, ঠাকুৰ, ধৰ্মযাজক...