1. (Verb-Trans.) to collect a set of documents on a subject into one volume, to check and correct documents for errors. কোনো বিষয়ৰ বিভিন্ন নথি সংগ্ৰহ কৰি একেলগ কৰ্ অথবা নথিসমূহ নিৰীক্ষণ কৰি প্ৰয়োজনীয় শুধৰণি কৰ্।

English: collate, compile, edit,
Assamese: প্ৰৱন্ধন কৰ্, যুগুতা, সংকলন কৰ্, সম্পাদনা কৰ্,
Bodo: रनसाइनाय, सुजुनाय,
Khasi: thoh,
Garo: dakdapa, ka.dapa,
Meeteilon: khomjinba,
Dimasa: bojom klai, jom

Different POS:

a. Common Noun-Common: editor, সম্পাদক, सुजुगिरि, chapbang, rebhoja...
b. Verbal Noun: compilation, চয়ন, প্ৰণয়ন, সংকলন, সঙ্কলন...
c. Verbal Noun: editing, সম্পাদন, সম্পাদনা...

Related Idea:

d. Proper Noun-Common &/or Masculine: compiler, সংকলক, সংকলনকাৰী, সংকলয়িতা, চ্চঁয়া...