namunanan ren
nan batta (Mising) [ Roman: nan.bat.ta]
Contributed by: Benjamin Kaman on 2009-08-04
English: aunt, aunty, maternal aunty,
Assamese: মাতুলানী, মাহী, মাহীদেউ,
Bodo: मादै,
Mising: nan batta, nanoi,
Garo: ma.de,
Karbi: Pesar (older), pinu (younger),
Kok-Borok: moi,
Nagamese: mahi,
Dimasa: aamao, amaosi, ayung, maosi, mayung, namaosi (your aunty),
TAI-Ahom: পা মেউ,
Tiwa: ayong (older),
Deori: মাই
Contributed by: Benjamin Kaman on 2009-08-04
nan batta (Mising) [ Roman: nan.bat.ta]
Contributed by: Benjamin Kaman on 2009-08-04
1. (Common Noun-Feminine) sister of ones mother নিজৰ মাকৰ ভনীয়েক৷
Assamese: মাতুলানী, মাহী, মাহীদেউ,
Bodo: मादै,
Mising: nan batta, nanoi,
Garo: ma.de,
Karbi: Pesar (older), pinu (younger),
Kok-Borok: moi,
Nagamese: mahi,
Dimasa: aamao, amaosi, ayung, maosi, mayung, namaosi (your aunty),
TAI-Ahom: পা মেউ,
Tiwa: ayong (older),
Deori: মাই
Opp. Gender:
a. Common Noun-Masculine: uncle, মহা, মহাদেউ, आदै, punu...Contributed by: Benjamin Kaman on 2009-08-04
2. (Common Noun-Feminine) Wife of father's elder brother পিতৃৰ ককায়েকৰ ভাৰ্যা ।