Talukdartam le lu

tam (Khasi)
Contributed by: Bikram M Baruah on 2007-05-26
Ref: Anglo-Khasi Dictionary by U. E. Blah
1. (Verb-Trans.) to lift something from the ground তলৰ পৰা কোনো বস্তু ওপৰলৈ লৈ আহ্
English: pick,
Assamese: খৰিকা, বুটল,
Bodo: खानाय,
Mising: ti,
Khasi: kheit, puh, sam, tam, tuh,
Garo: aka, basea, chikteta, chimonga, kolama, su.a, sua,
Karbi: hum,
Dimasa: kon, konku,
Deori: কুঁৱা, বুগাদু

Contributed by: Himasri Das on 2023-08-05
2. (Verb-Trans.) to pull off or out from the place of growth. গজা বা বিকশিত হোৱা ঠাইৰ পৰা জোৰ কৰি উঠাই পেলোৱা।
English: pluck, uproot,
Assamese: উঘাল্‌, উভঞ্জ‌‌, উভাল্‌, উৎখাত কৰ্, বিপাড়্,
Mising: bukin, bukug, pirpak,
Khasi: phut, tam,
Karbi: kiphu,
Nagamese: chinga,
Tiwa: ubar,
Deori: লিগু

Related Idea:

a. Verb-Trans.: pick, pluck, ছিং, পাৰ, खा...