कलकलम
कलंक (Hindi) [ Roman: ka.la.ngk.]
Contributed by: Bornaly Hazarika on 2011-06-21
1. (Material Noun-Neuter) small roundish area or mark differing in colour, texture etc, from the surface it is on. কাপোৰ, বেৰ বা তেনে সমতলত প্ৰায় ঘূৰণীয়াকৈ থকা বিভিন্ন ৰঙৰ চিন।
English: blemish, spot, stain,
Assamese: চেঁক, চেক, চেকা, দাগ,
Bodo: दागो,
Mising: alem, alep,
Garo: be.eni dak, dak nanga,
Meeteilon: dag,
Nagamese: dag,
Dimasa: ganti,
Tai: হই, ৰই,
Hindi: कलंक,
Bangla: কলংক, দাগ,
Nepali: कलंक, खोट, त्रुटि, दाग, दोष,
Deori: চাই, চেকা
कलंक (Nepali)
Contributed by: Upasana Devi on 2022-10-08
2. (Material Noun-Neuter) small roundish area or mark differing in colour, texture etc, from the surface it is on. কাপোৰ, বেৰ বা তেনে সমতলত প্ৰায় ঘূৰণীয়াকৈ থকা বিভিন্ন ৰঙৰ চিন।
English: blemish, spot, stain,
Assamese: চেঁক, চেক, চেকা, দাগ,
Bodo: दागो,
Mising: alem, alep,
Garo: be.eni dak, dak nanga,
Meeteilon: dag,
Nagamese: dag,
Dimasa: ganti,
Tai: হই, ৰই,
Hindi: कलंक,
Bangla: কলংক, দাগ,
Nepali: कलंक, खोट, त्रुटि, दाग, दोष,
Deori: চাই, চেকা