दायनिदायनिगिरि खालाम
दायनिगिरि (Bodo) [ Roman: dai.ni.gi.ri]
Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-12
English: criminal, guilty, offender, perpetrator,
Assamese: অপৰাধী,
Bodo: दायनिगिरि, दायि,
Mising: imurneko,
Garo: dosi gnanggipa,
Karbi: Adai Kedo, Kechokche Ababg,
Nagamese: dagi,
Dimasa: Dusganang,
Tai: টূ খা ছা,
Deori: দাগি, দুকি
Contributed by: Karishma Boro on 2021-11-10
English: camouflage, disguise, guise, masquerade,
Assamese: কপটবেশ, গুপ্তবেশ, ছদ্মবেশ, ছদ্মৰূপ, বেশ, ভেশ, ভেশছন,
Bodo: गोरोन्थि, दाय, दायनिगिरि, दोष, नोजोर, फोलानाय,
Garo: dakja,
Dimasa: shao khaoba,
Deori: কিং-চাংনা, চা-ৰ, বহুৱা-চাবা
Contributed by: Karishma Boro on 2023-06-20
English: absconder, fugitive,
Assamese: পলাতক,
Bodo: खारखोमाग्रा, दायनिगिरि,
Hindi: फरार, फरारी,
Nepali: फरारी, भगुवा
Contributed by: Karishma Boro on 2023-06-22
English: culprit,
Assamese: দোষী,
Bodo: दायनिगिरि
Contributed by: Karishma Boro on 2023-02-10
दायनिगिरि (Bodo) [ Roman: dai.ni.gi.ri]
Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-12
1. (Proper Adj.-Masculine) a person guilty or convicted of a crime. অপৰাধ কৰা ব্যক্তি ৷
Assamese: অপৰাধী,
Bodo: दायनिगिरि, दायि,
Mising: imurneko,
Garo: dosi gnanggipa,
Karbi: Adai Kedo, Kechokche Ababg,
Nagamese: dagi,
Dimasa: Dusganang,
Tai: টূ খা ছা,
Deori: দাগি, দুকি
Different POS:
a. Abstract Noun: crime, guilt, malefaction, offence, wrongdoing...Related Idea:
b. Common Noun-Common: culprit, দোষী, दायनिगिरि...Contributed by: Karishma Boro on 2021-11-10
2. Drama(Abstract Noun) outward semblance that misrepresents the true nature of something নিজা ৰূপ বা প্ৰকৃতি ঢাকিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা বাহ্যিক ৰূপ
Assamese: কপটবেশ, গুপ্তবেশ, ছদ্মবেশ, ছদ্মৰূপ, বেশ, ভেশ, ভেশছন,
Bodo: गोरोन्थि, दाय, दायनिगिरि, दोष, नोजोर, फोलानाय,
Garo: dakja,
Dimasa: shao khaoba,
Deori: কিং-চাংনা, চা-ৰ, বহুৱা-চাবা
Related Idea:
a. Abstract Noun: acting, cast, অভিনয়, ভাও, नाटक...Contributed by: Karishma Boro on 2023-06-20
3. (Common Noun-Common &/or Masculine) One who has departed hurriedly or furtively in order to avoid arrest আটক কৰাৰ পৰা বাচিবলৈ আঁতৰি বা পলাই যোৱা ব্যক্তি
Assamese: পলাতক,
Bodo: खारखोमाग्रा, दायनिगिरि,
Hindi: फरार, फरारी,
Nepali: फरारी, भगुवा
Different POS:
a. Verb-Intran.: abscond, নিফুট মাৰ্, পলায়ন কৰ্, ফাট মাৰ্, खारखोमा...Contributed by: Karishma Boro on 2023-06-22
4. (Common Noun-Common) A person believed or proven to be responsible to carry out a crime.
Assamese: দোষী,
Bodo: दायनिगिरि
Related Idea:
a. Proper Adj.-Masculine: criminal, guilty, offender, perpetrator, অপৰাধী...Contributed by: Karishma Boro on 2023-02-10
5. (Common Noun-Common &/or Masculine) a murderer of one's father. নিজৰ পিতাকক বধ কৰোঁতা ।