গোটে-গোটেগোটেই জীৱন
গোটেই (Assamese) [ Roman: go`.tei]
Contributed by: ৰূপকমল on 2007-03-07
English: whole,
Assamese: অখিল, আটাই, ওৰে, ওৰেটো, গোটেই, নিখিল, যথাসৰ্ব্বস্ব, সমস্ত, সমুদায়,
Mising: bu:ping, bung,
Khasi: ba baroh kawei,
Garo: bilsigimik, chu.gimikgipa, donga gimik,
Karbi: arpum,
Nagamese: gutei,
Dimasa: gibim,
Nepali: पुरै,
Deori: গুতেইৰে, চপ, চ্চাগু
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2007-03-07
English: absolutely, altogether, completely, entirely, totally, wholly,
Assamese: আটায়ে, আলুৱে-পোখাই, একদম, একুণে, একেবাৰে, গোটে-গোটে, গোটেই, জাতকে, জাতে, জাতে-পাঁতে, জাতেই, ডালে-মূলে, তেনেই, নকত্ৰে, নগমে, নিগমে, নিশেষে, পুলিয়ে-পোখাই, মচলুমে, মচুলুমে, মুঠতে, লাঙে-পাতে, ষোল-অনা, সবংশে, সমুদায়ে, সমুদয়ে, সমুলঞ্চে, সমূলঞ্চে, সমূলি, সমূলিকে, সমূলে, সম্পূৰ্ণৰূপে, সম্যকৰূপে,
Bodo: उदांयै, ग`था, गासै, गासैबो, ज`यै, दुलाराय,
Mising: bu:pi:pe,
Khasi: baroh lang,
Garo: damsan, nangrime,
Nagamese: ikibare,
Rabha: নেহাত,
Deori: একদম, গুতেইনানে, নিগমে, মুগঁনানে
b. Proper Adj.-Neuter: whole, অখিল, আটাই, ওৰে, ওৰেটো...
গোটেই (Assamese) [ Roman: go`.tei]
Contributed by: ৰূপকমল on 2007-03-07
1. (Proper Adj.-Neuter) the entire lot or total সকলোখিনি; যিমান আছে সকলো
Assamese: অখিল, আটাই, ওৰে, ওৰেটো, গোটেই, নিখিল, যথাসৰ্ব্বস্ব, সমস্ত, সমুদায়,
Mising: bu:ping, bung,
Khasi: ba baroh kawei,
Garo: bilsigimik, chu.gimikgipa, donga gimik,
Karbi: arpum,
Nagamese: gutei,
Dimasa: gibim,
Nepali: पुरै,
Deori: গুতেইৰে, চপ, চ্চাগু
Different POS:
a. Adverb: absolutely, altogether, completely, entirely, totally...Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2007-03-07
2. (Adverb) To a complete degree or to the full or entire extent. যিমানবোৰ সম্ভৱ সেই সকলোবোৰ একেলগে|
Assamese: আটায়ে, আলুৱে-পোখাই, একদম, একুণে, একেবাৰে, গোটে-গোটে, গোটেই, জাতকে, জাতে, জাতে-পাঁতে, জাতেই, ডালে-মূলে, তেনেই, নকত্ৰে, নগমে, নিগমে, নিশেষে, পুলিয়ে-পোখাই, মচলুমে, মচুলুমে, মুঠতে, লাঙে-পাতে, ষোল-অনা, সবংশে, সমুদায়ে, সমুদয়ে, সমুলঞ্চে, সমূলঞ্চে, সমূলি, সমূলিকে, সমূলে, সম্পূৰ্ণৰূপে, সম্যকৰূপে,
Bodo: उदांयै, ग`था, गासै, गासैबो, ज`यै, दुलाराय,
Mising: bu:pi:pe,
Khasi: baroh lang,
Garo: damsan, nangrime,
Nagamese: ikibare,
Rabha: নেহাত,
Deori: একদম, গুতেইনানে, নিগমে, মুগঁনানে
Different POS:
a. Abstract Noun: total, উচ্চয়, মুঠ, মোট, সমষ্টি...b. Proper Adj.-Neuter: whole, অখিল, আটাই, ওৰে, ওৰেটো...