অছেদ্যঅজং না নে
অজ (Assamese) [ Roman: oj]
Contributed by: Prasanta Borah (প্ৰশান্ত বৰা) on 2008-02-09
Contributed by: Prasanta Borah (প্ৰশান্ত বৰা) on 2008-02-09
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-22
অজ (Assamese) [ Roman: oj]
Contributed by: Prasanta Borah (প্ৰশান্ত বৰা) on 2008-02-09
1. Animal(Common Noun) a two horned hervivorous domestic medium sized animal domesticated for milk and meat. গাখীৰ আৰু মাংসৰ কাৰণে পোহা দুটা শিং থকা মজলীয়া আকৃতিৰ এবিধ তৃণভোজী জন্তু
English: goat, male goat,
Assamese: অগ্নিবাহ, অগ্নিবাহন, অজ, ছাগ, ছাগল, ছাগলী, পৰ্ণাদ, পৰ্ণাশ, ভকৰা, মেধ্য, শিৱাপ্ৰিয়,
Bodo: बोरमा,
Mising: soben,
Khasi: blang,
Garo: do.bok, do.mek, momok,
Meeteilon: hameng,
Bishnupriya Manipuri: ছাগল,
Mizo (Lushai): kel,
Karbi: Bee, hanve,
Kok-Borok: pun,
Hmar: kêl,
Nagamese: chagoli, chaguli, sagoli, sakuli,
Dimasa: birin/burun,
Ao: napung,
TAI-Ahom: পে ঙা,
Hindi: बकरा, बकरी,
Bangla: ছাগল, বকরা,
Nepali: खसी, बाख्रा,
Tiwa: pru’n,
Deori: মে, লেপেদুৰ,
Tanchangya: sagawl,
Santali: merom,
TAI-Phake: pe,
TAI-Khamti: pe-ya,
TAI-Turung: painam,
Singpho: bainam
b. Common Noun: animal, beast, ইতৰ প্ৰাণী, জন্তু, জানোৱাৰ...
Assamese: অগ্নিবাহ, অগ্নিবাহন, অজ, ছাগ, ছাগল, ছাগলী, পৰ্ণাদ, পৰ্ণাশ, ভকৰা, মেধ্য, শিৱাপ্ৰিয়,
Bodo: बोरमा,
Mising: soben,
Khasi: blang,
Garo: do.bok, do.mek, momok,
Meeteilon: hameng,
Bishnupriya Manipuri: ছাগল,
Mizo (Lushai): kel,
Karbi: Bee, hanve,
Kok-Borok: pun,
Hmar: kêl,
Nagamese: chagoli, chaguli, sagoli, sakuli,
Dimasa: birin/burun,
Ao: napung,
TAI-Ahom: পে ঙা,
Hindi: बकरा, बकरी,
Bangla: ছাগল, বকরা,
Nepali: खसी, बाख्रा,
Tiwa: pru’n,
Deori: মে, লেপেদুৰ,
Tanchangya: sagawl,
Santali: merom,
TAI-Phake: pe,
TAI-Khamti: pe-ya,
TAI-Turung: painam,
Singpho: bainam
Sub Idea:
a. Common Noun-Common: kid, ছাগলী পোৱালি, ছাগশাবক, ছাগশিশু, बोरमा फिसा...b. Common Noun: animal, beast, ইতৰ প্ৰাণী, জন্তু, জানোৱাৰ...
Contributed by: Prasanta Borah (প্ৰশান্ত বৰা) on 2008-02-09
2. (Common Noun) a person showing lack of sense. বুদ্ধি নোহোৱা মানুহ।
English: ass, dolt, dopey, dummy, moron, nincompoop, silly, stupid,
Assamese: অকৰা, অগিয়ান, অজ, অবিজ্ঞ, অলগৰ্ধ, আংবাংsfx , আহম্মক, আহামখ, উজবুক, গাধ, জ্ঞানহীন, টুলুঙা, দুৰ্ধী, নিৰ্বুদ্ধি, পাতল, বুদ্ধিশূন্য, বুদ্ধিহীন, বুদ্ধু, বুৰ্বক, ভদা bo , মতিহীন, মন্দ, মন্দবুদ্ধি, মন্দমতি, মুৰ্খ, মূৰুখ, মূৰুখমতি, মূৰ্খ,
Bodo: आदुवा,
Hindi: बुद्धिहीन, बेवकुफ, मन्दबुद्धि, मुर्ख,
Nepali: बुद्धिहीन, मन्दबुद्धि, मुर्ख,
Deori: চুতামি বতেয়া, নিজিয়ামা
Assamese: অকৰা, অগিয়ান, অজ, অবিজ্ঞ, অলগৰ্ধ, আংবাংsfx , আহম্মক, আহামখ, উজবুক, গাধ, জ্ঞানহীন, টুলুঙা, দুৰ্ধী, নিৰ্বুদ্ধি, পাতল, বুদ্ধিশূন্য, বুদ্ধিহীন, বুদ্ধু, বুৰ্বক, ভদা bo , মতিহীন, মন্দ, মন্দবুদ্ধি, মন্দমতি, মুৰ্খ, মূৰুখ, মূৰুখমতি, মূৰ্খ,
Bodo: आदुवा,
Hindi: बुद्धिहीन, बेवकुफ, मन्दबुद्धि, मुर्ख,
Nepali: बुद्धिहीन, मन्दबुद्धि, मुर्ख,
Deori: চুতামি বতেয়া, নিজিয়ামা
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: asinine, blockhead, dummy, feather-brained, fool...Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-22
Ref: অসমীয়া সমাৰ্থক শব্দকোষ - সুমন্ত চলিহা
3. Religious-Mythological(Proper Noun-Masculine) Hindu god of love and erotic desire. হিন্দু ধৰ্মৰ বিশ্বাস অনুসৰি কামদেৱ প্ৰেমৰ দেৱতা৷
English: cupid, kamdev,
Assamese: অঙ্গজ, অজ, অতনু, অনংগ, অনঙ্গ, অনন্যজ, ইষ্ম, ঈষ্ম, কঞ্জন, কন্দৰ্, কন্দৰ্প, কাম, কামদেৱ, কিংকিৰ, কুসুম চাপ, কুসুমকাৰ্মুক, কুসুমধনু, কুসুমায়ূধ, জৰাভীৰু, তিথ, দীপক, দৰ্পক, পুষ্পকেতন, পুষ্পকেতু, প্ৰদ্যুম্ন, বিশ্বকেতু, মকৰকেতন, মকৰকেতু, মকৰধ্বজ, মদ, মদন, মধুদিপ, মধুদীপ, মনসিজ, মনোজ, মনোভূ, মনোভৱ, মন্নথ, মন্মথ, মাৰ, মীনকেতন, মীনধ্বজ, শম্বৰাৰি, স্মৰ, ৰতিকান্ত, ৰতিপতি, ৰম, ৰমণ, ৰুদ্ৰাৰি,
Bodo: कामदेब
Assamese: অঙ্গজ, অজ, অতনু, অনংগ, অনঙ্গ, অনন্যজ, ইষ্ম, ঈষ্ম, কঞ্জন, কন্দৰ্, কন্দৰ্প, কাম, কামদেৱ, কিংকিৰ, কুসুম চাপ, কুসুমকাৰ্মুক, কুসুমধনু, কুসুমায়ূধ, জৰাভীৰু, তিথ, দীপক, দৰ্পক, পুষ্পকেতন, পুষ্পকেতু, প্ৰদ্যুম্ন, বিশ্বকেতু, মকৰকেতন, মকৰকেতু, মকৰধ্বজ, মদ, মদন, মধুদিপ, মধুদীপ, মনসিজ, মনোজ, মনোভূ, মনোভৱ, মন্নথ, মন্মথ, মাৰ, মীনকেতন, মীনধ্বজ, শম্বৰাৰি, স্মৰ, ৰতিকান্ত, ৰতিপতি, ৰম, ৰমণ, ৰুদ্ৰাৰি,
Bodo: कामदेब