1. (Common Noun-Common) the person(s) reached by a book, radio or television broadcast, etc কিতাপ, অনাতাঁৰ বা দূৰদৰ্শন সম্প্ৰচাৰৰ গ্ৰাহক, অৰ্থাৎ যাক উদ্দেশ্য কৰি তাক প্ৰস্তুত কৰা হৈছে

English: addressee, audience,
Bodo: लायजाम मोनगिरि,
Hindi: पानेवाला, प्रेषिती,
Nepali: प्राप्तक, प्रेषिती

Different POS:

a. Proper Adj.-Common: audio, শ্ৰব্য...

Sub Idea:

b. Common Noun-Common: audience, reader, পাঠক, পঢ়ুৱৈ, পঢ়োতা...
c. Common Noun-Common: audience, listener, শ্ৰাৱক, শ্ৰোতা, खोनासंग्रा...
d. Common Noun-Common: audience, spectator, viewer, চাওঁতা, দেখন্তা...

2. (Common Noun-Common) one who reads books, journals, magazines etc; the target audience of such publications. যি কিতাপ, আলোচনী, বাৰ্ত্তালোচনী আদি পঢ়ে, অৰ্থাত্ যাক উদ্দেশ্য কৰি এইবিলাক প্ৰকাশ কৰা হয়

English: audience, reader,
Assamese: পাঠক, পঢ়ুৱৈ, পঢ়োতা,
Bodo: फरायग्रा,
Deori: পৰিয়া

Different POS:

a. Verb-Trans.: read, পাঠ কৰ্, পঢ়্, फराय, pule...

Super Idea:

b. Common Noun-Common: addressee, audience, लायजाम मोनगिरि, पानेवाला, प्रेषिती...

3. (Common Noun-Common) person paying attention to a speech or any audio presentation

English: audience, listener,
Assamese: শ্ৰাৱক, শ্ৰোতা,
Bodo: खोनासंग्रा

Super Idea:

a. Common Noun-Common: addressee, audience, लायजाम मोनगिरि, पानेवाला, प्रेषिती...

4. (Common Noun-Common) people watching a visual performance either in person or through electronic media like television

English: audience, spectator, viewer,
Assamese: চাওঁতা, দেখন্তা, দেখোতা, দৰ্শক, প্ৰেক্ষক,
Bodo: नायग्रा,
Garo: nigipa,
Dimasa: naiyah,
Deori: অতয়া

Super Idea:

a. Common Noun-Common: addressee, audience, लायजाम मोनगिरि, पानेवाला, प्रेषिती...