1. (Proper Adj.) characteristic of or befitting a friend. বন্ধুৰ সৈতে থকা আত্মীয়তা

English: chummy, friendly,
Assamese: ইষ্টান্তিক, প্ৰীতিমূলক, বন্ধুত্বপূৰ্ণ, বন্ধুত্বসুলভ, সুমন্ত,
Bodo: लोगो बादि,
Deori: চ্চুংনা দুমা, চ্চুজুংনা দুমা, দুজুবা

Related Idea:

a. Proper Adj.-Common: bosom, close, intimate, অংগাংগি, অঙ্গাঙ্গি...

2. (Verbal Adj.) (an action) carried out with grace, warmth and respect

English: cordially, friendly,
Assamese: আন্তৰিকতাৰে, কৰপুটে, কৰযোৰে, হাত-যোৰ কৰি