1. (Verb-Trans.) to say nice, pleasant things but not in a sincere/honest way, to somebody so that s/he is pleased and does something for you. কাৰোবাক মন ভাল লগোৱা কথা কোৱা যাতে সেই কথা শুনি সন্তুষ্ট হৈ তেওঁ কওঁতাৰ কিবা উপকাৰ সাধে৷

English: butter, flatter,
Assamese: খোচামোদ কৰ্, চাটু কৰ্, তেল মাৰ্, তেল লগা, তৈলমৰ্দন কৰ্, তোষামোদ কৰ্, ভালৰি বোলা, ভালৰি লগা,
Bodo: बाखनायफां,
Khasi: iaroh,
Deori: চ্চু-বুলা, চ্চু-লাকিয়াঁ

Different POS:

a. Abstract Noun: adulation, buttering, flattering, flattery, gratification...
b. Common Noun-Common: sycophant, চটুৱা, চাটুকাৰ, চাটুকাৰী, চাটুৱা...

2. (Verb-Trans.) putting up (someone or something) with the approval as being suitable or fit for certain purpose or role (কাৰোবাক বা কিহবাক) কোনো কাম, ভূমিকা বা পফবীৰ বাবে উপযুক্ত বুলি ডাঙি ধৰ্‌

English: recommend,
Assamese: অনুমোদন কৰ্‌,
Bodo: बाखनायनाय,
Khasi: iaroh