jajongjaka
jak (Garo)
English: hand,
Assamese: কৰ, পাণি, হস্ত, হস্তক, হাত,
Bodo: आखाय,
Mising: alag, alak,
Khasi: ka jingkdew, ka kti,
Garo: jak,
Meeteilon: khut,
Mizo (Lushai): kut,
Karbi: aree,
Kok-Borok: yak,
Hmar: kut,
Nagamese: hat,
Dimasa: yao,
Chakma: aath,
Bangla: কর, হস্ত, হাত,
Nepali: हात,
Rabha: তাছি,
Tiwa: yang,
Deori: অতুন, উতুন,
Sadri (Nagpuri): হাথ,
Santali: ti,
TAI-Phake: mou,
TAI-Turung: lata,
Singpho: lata,
Tutsa: lak
jak (Mizo (Lushai))
Contributed by: Ven. Pragya Jyoti on 2009-04-27
English: bashful, coy, diffident, gawk, gawky, introvert, reserved, shy,
Assamese: ভাঙনীয়া, মেহুৰা, মেহেঙামূৰীয়া, লজুৱা, লজ্জানত, লজ্জাশীল, লজ্জাৱনত, লাউজা bo , লাজকুৰীয়া, লাজুক, লাজুকা, লাজুৱা,
Bodo: लाजि, लाजिनाय,
Khasi: ba tyngkai,
Garo: kratcha.a,
Meeteilon: ikaithiba, pangdaba, pendaba,
Bishnupriya Manipuri: লাজুক,
Mizo (Lushai): jak, zakzum,
Karbi: katherak, kethark, therak,
Dimasa: laji,
Chakma: laaj,
Deori: মিজিং-মাজাং
jak (Garo)
Ref: Merian Dictionary Eng to Garo by D. S. Nengminza
1. Anatomy(Material Noun-Neuter) the terminal, prehensile part of the upper limb in humans and other primates, consisting of the wrist, metacarpal area, fingers, and thumb. মানুহ আৰু বানৰ প্ৰজাতিৰ দেহৰ আগফালে বাহুৰ আগলৈ থকা, খাদ্য আহৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা অঙ্গAssamese: কৰ, পাণি, হস্ত, হস্তক, হাত,
Bodo: आखाय,
Mising: alag, alak,
Khasi: ka jingkdew, ka kti,
Garo: jak,
Meeteilon: khut,
Mizo (Lushai): kut,
Karbi: aree,
Kok-Borok: yak,
Hmar: kut,
Nagamese: hat,
Dimasa: yao,
Chakma: aath,
Bangla: কর, হস্ত, হাত,
Nepali: हात,
Rabha: তাছি,
Tiwa: yang,
Deori: অতুন, উতুন,
Sadri (Nagpuri): হাথ,
Santali: ti,
TAI-Phake: mou,
TAI-Turung: lata,
Singpho: lata,
Tutsa: lak
jak (Mizo (Lushai))
Contributed by: Ven. Pragya Jyoti on 2009-04-27
2. (Proper Adj.-Common) discomfortable or lacking of confidence in association with others আত্মবিশ্বাসৰ অভাৱ আৰু মানুহৰ লগত সহজ হব নোৱাৰা
Assamese: ভাঙনীয়া, মেহুৰা, মেহেঙামূৰীয়া, লজুৱা, লজ্জানত, লজ্জাশীল, লজ্জাৱনত, লাউজা bo , লাজকুৰীয়া, লাজুক, লাজুকা, লাজুৱা,
Bodo: लाजि, लाजिनाय,
Khasi: ba tyngkai,
Garo: kratcha.a,
Meeteilon: ikaithiba, pangdaba, pendaba,
Bishnupriya Manipuri: লাজুক,
Mizo (Lushai): jak, zakzum,
Karbi: katherak, kethark, therak,
Dimasa: laji,
Chakma: laaj,
Deori: মিজিং-মাজাং