1. (Abstract Noun) a list, plan, outline, or the like, of things to be done, matters to be acted or voted upon, etc কৰিব লগীয়া কামৰ তালিকা বা পৰিকল্পনা

English: agenda, program, programme,
Assamese: কাৰ্য-সূচী, কাৰ্যক্ৰম, কাৰ্যক্ৰমণিকা, কাৰ্য্যক্ৰম, কাৰ্য্যক্ৰমণিকা, কাৰ্য্যবৃত্তান্ত,
Bodo: आबाद, हाबाफारि,
Dimasa: kusihaba,
Rabha: হাবাজ্ৰং

2. (Abstract Noun) a series of steps to be carried out or goals to be accomplished; it refers to any method of thinking out acts and purposes beforehand কৰিবলগীয়া এলানি কাম বা পূৰণ কৰিবলগীয়া লক্ষ্য; কৰিবলগীয়া কাম আৰু উদ্দেশ্য সম্পৰ্কে কৰা চিন্তাৰ যিকোনো প্ৰক্ৰিয়া

English: outline, plan, program, schema, scheme,
Assamese: আঁচনি, পৰিকল্পনা, ফিকিৰ, যোজনা,
Mising: tarung,
Khasi: ka buit,
Nepali: रूपरेखा

3. (Abstract Noun) An official ceremony or a formal social occasion. চৰকাৰী বা সামাজিক কাৰ্যসূচি৷

English: function, program, programme,
Assamese: অনুষ্ঠান, উৎসৱ, বিয়াসবাহ,
Bodo: हाबा,
Mising: mibang,
Khasi: ka kam,
Nagamese: onusthan,
Dimasa: kusihaba

4. Computer Science(Abstract Noun) the precise sequence of instructions enabling a computer to solve a problem কোনো সমস্যা অথবা সম্পাদ্য সমাধান কৰিবলৈ সাংগাণনিক যন্ত্ৰত ক্ৰমানুসাৰে দিয়া নিৰ্দেশাৱলী।

English: program, programing, programming,
Assamese: ক্ৰমনিৰ্দেশণ, ক্ৰিয়াপ্ৰণালী, প্ৰগ্ৰেম