1. (Material Noun-Neuter) a series of names or other items written or printed together in a meaningful grouping or sequence so as to constitute a record. নথিভুক্ত কৰাৰ বাবে লিখিত অথবা ছপা ৰূপত অৰ্থপূৰ্ণভাৱে এক ক্ৰমত সজোৱা এলানি নাম বা অন্য বস্তু।

English: list, spreadsheet, table,
Assamese: তপচিল, তালিকা, ফৰ্দ, লিষ্ট, লিষ্টি,
Bodo: फारिलाइ, मुंनि फारि, लिष्ट,
Meeteilon: shuplak,
TAI-Ahom: টী ল্যুঙ্,
TAI-Khamti: chalang

Different POS:

a. Proper Adj.: enlisted, listed, তালিকাভূক্ত, লিষ্টিবদ্ধ, লিষ্টিভূক্ত...
b. Verb-Trans.: enlist, judge, তালিকাভূক্ত কৰ্, সূচীভূক্ত কৰ্, बिजिर...

Sub Idea:

c. Material Noun-Neuter: catalogue, index, কেটালগ, নিদৰ্শনী, নিৰ্ঘণ্ট...