गोथोंगोथौ जायगानि
गोथौ (Bodo) [ Roman: gw.tho]
Contributed by: Nwgwt Gwra Brahma (नोगोत गोरा ब्रह्म) on 2008-12-23
English: abyss, deep,
Assamese: অতল, গভীৰ, দ,
Bodo: गोथौ,
Mising: oring,
Khasi: jylliew,
Garo: ning.tua,
Meeteilon: luna,
Mizo (Lushai): thuk,
Karbi: arnuk,
Kok-Borok: kuthuk,
Nagamese: doh, dow,
Dimasa: guthu, tubi,
Hindi: गहरा,
Deori: তু, তুই
b. Adverb: deeply, অন্তৰেৰে, গভীৰভাৱে, দ কৈ, নিবিড়ভাৱে...
c. Verb-Trans.: deepen, ঘনীভূত হ্...
Contributed by: Bhadra Brahma on 2025-04-19
English: quietly, silently, soundlessly, unobtrusively,
Assamese: অমাতে, আঁৰলে-নিৰলে, চুপি চুপি, চুপে-চাপে, নিশব্দে, নিৰলে, নিৰলে-নিমাতে, নিৰৱে, বিনাশব্দে, বিম্বাশৱদে, মনে মনে, মৌনভাৱে, সুৎ কৰে, সুৰুক্ কৰে, হাততসাৰে-ভৰিতসাৰে,
Bodo: गोथौ, थार, मोथो-मोथो,
Deori: তিতিচ্চা, নিৰলে
गोथौ (Bodo) [ Roman: gw.tho]
Contributed by: Nwgwt Gwra Brahma (नोगोत गोरा ब्रह्म) on 2008-12-23
1. (Proper Adj.) extending far down from the top or surface কোনো পৃষ্ঠৰ পৰা বহু তললৈ বিয়পি থকা
Assamese: অতল, গভীৰ, দ,
Bodo: गोथौ,
Mising: oring,
Khasi: jylliew,
Garo: ning.tua,
Meeteilon: luna,
Mizo (Lushai): thuk,
Karbi: arnuk,
Kok-Borok: kuthuk,
Nagamese: doh, dow,
Dimasa: guthu, tubi,
Hindi: गहरा,
Deori: তু, তুই
Different POS:
a. Abstract Noun: depth, অতলতা, অতলত্ব, গভীৰতা, গভীৰত্ব...b. Adverb: deeply, অন্তৰেৰে, গভীৰভাৱে, দ কৈ, নিবিড়ভাৱে...
c. Verb-Trans.: deepen, ঘনীভূত হ্...
Contributed by: Bhadra Brahma on 2025-04-19
2. (Adverb) without making any noise or sound কোনো শব্দ নকৰাকৈ
Assamese: অমাতে, আঁৰলে-নিৰলে, চুপি চুপি, চুপে-চাপে, নিশব্দে, নিৰলে, নিৰলে-নিমাতে, নিৰৱে, বিনাশব্দে, বিম্বাশৱদে, মনে মনে, মৌনভাৱে, সুৎ কৰে, সুৰুক্ কৰে, হাততসাৰে-ভৰিতসাৰে,
Bodo: गोथौ, थार, मोथो-मोथो,
Deori: তিতিচ্চা, নিৰলে