dogupdoh blang
doh (Khasi)
Contributed by: Bikram M Baruah on 2007-05-26
English: kiss,
Assamese: চুমা খা, চুম্, চুম্বন কৰ্,
Bodo: खुदुम, खुदुमनाइ,
Mising: dosuk,
Khasi: doh,
Meeteilon: chuppa,
Kok-Borok: kamzak,
Hmar: fawp,
Dimasa: khudim, khudum,
Deori: চুমা-হা
doh (Karbi)
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2009-03-06
doh (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-08
English: abyss, deep,
Assamese: অতল, গভীৰ, দ,
Bodo: गोथौ,
Mising: oring,
Khasi: jylliew,
Garo: ning.tua,
Meeteilon: luna,
Karbi: arnuk,
Kok-Borok: kuthuk,
Nagamese: doh, dow,
Dimasa: guthu, tubi,
Hindi: गहरा,
Deori: তু, তুই
b. Adverb: deeply, অন্তৰেৰে, গভীৰভাৱে, দ কৈ, নিবিড়ভাৱে...
c. Verb-Trans.: deepen, ঘনীভূত হ্...
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-08
English: ten,
Assamese: দশ, দহ,
Bodo: जि,
Mising: iying,
Khasi: shiphew,
Garo: chikking,
Meeteilon: tara,
Bishnupriya Manipuri: দশ,
Mizo (Lushai): Sawm,
Karbi: kep,
Kok-Borok: chi,
Hmar: sawm,
Nagamese: doh,
Dimasa: ji,
Apatani: alyang,
TAI-Ahom: ছিপ্,
Bangla: দশ,
Nepali: दस, १०,
Rabha: হাছি,
Tiwa: chi`gang,
Deori: গাঙ্, দুগা,
Hajong: দশ,
Santali: gel
doh (Dimasa)
Contributed by: Uttam Bathari on 2008-02-26
English: six,
Assamese: ছয়, ষড়,
Bodo: द’,
Mising: akkengko,
Khasi: hynriew,
Garo: dok,
Meeteilon: taruk,
Bishnupriya Manipuri: ছয়,
Mizo (Lushai): Paruk,
Karbi: throk,
Kok-Borok: Dok,
Hmar: paruk, ruk,
Nagamese: choi,
Dimasa: doh,
Apatani: khiiye,
TAI-Ahom: ৰুক্,
Bangla: ছয়,
Nepali: छ, ६,
Rabha: ক্ৰোৱ,
Tiwa: dok,
Deori: চ্চু,
Hajong: ছয়,
Santali: turui
Contributed by: Uttam Bathari on 2009-03-25
English: beat, manhandle, pound, thrash,
Assamese: কিলা, ডবা পিটা দে, প্ৰহাৰ কৰ্, মাৰ কিল কৰ্, মাৰ-পিট কৰ্, মাৰধৰ কৰ্, লপা-থপা দে, হাত তোল্,
Bodo: बुनाय,
Mising: dem, di:pak lik, pa, sidlik,
Khasi: pynpait, shoh,
Garo: mi naka,
Karbi: chok, theng,
Nagamese: mari,
Dimasa: doh, shu,
TAI-Ahom: টিং, টিন্, মাং,
Tiwa: phodal,
Deori: চ্চুজি, তুজি, ব, ববে, মুজি
doh (Khasi)
Contributed by: Bikram M Baruah on 2007-05-26
Ref: Anglo-Khasi Dictionary by U. E. Blah
1. (Verb-Trans.) to touch somebody with lips to show love and affection কাৰোবাক ভালপোৱা আৰু চেনেহ যাচিবলৈ ওঁঠেৰে স্পৰ্শ কৰAssamese: চুমা খা, চুম্, চুম্বন কৰ্,
Bodo: खुदुम, खुदुमनाइ,
Mising: dosuk,
Khasi: doh,
Meeteilon: chuppa,
Kok-Borok: kamzak,
Hmar: fawp,
Dimasa: khudim, khudum,
Deori: চুমা-হা
Different POS:
a. Verbal Noun: kiss, অধৰামৃত, চুমা, চুমুক, চুম্বন...Related Idea:
b. Abstract Noun: lip-kiss, অধৰামৃত...doh (Karbi)
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2009-03-06
2. (Verb-Intran.) to be real; to become available বাস্তৱ হোৱা অৱস্থা৷
doh (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-08
3. (Proper Adj.) extending far down from the top or surface কোনো পৃষ্ঠৰ পৰা বহু তললৈ বিয়পি থকা
Assamese: অতল, গভীৰ, দ,
Bodo: गोथौ,
Mising: oring,
Khasi: jylliew,
Garo: ning.tua,
Meeteilon: luna,
Karbi: arnuk,
Kok-Borok: kuthuk,
Nagamese: doh, dow,
Dimasa: guthu, tubi,
Hindi: गहरा,
Deori: তু, তুই
Different POS:
a. Abstract Noun: depth, অতলতা, অতলত্ব, গভীৰতা, গভীৰত্ব...b. Adverb: deeply, অন্তৰেৰে, গভীৰভাৱে, দ কৈ, নিবিড়ভাৱে...
c. Verb-Trans.: deepen, ঘনীভূত হ্...
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-08
4. (Abstract Noun) the number 10 equivalent to the number of stars in this line: *** *** *** *; the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system being one more than nine তলত দেখুওৱা তৰাবোৰ গণনা কৰি পোৱা সংখ্যা বা ১০
*** *** *** *
ন-ৰ লগত এক যোগ কৰিলে পোৱা সংখ্যাটো; দশমিক পদ্ধতিৰ আধাৰ
Assamese: দশ, দহ,
Bodo: जि,
Mising: iying,
Khasi: shiphew,
Garo: chikking,
Meeteilon: tara,
Bishnupriya Manipuri: দশ,
Mizo (Lushai): Sawm,
Karbi: kep,
Kok-Borok: chi,
Hmar: sawm,
Nagamese: doh,
Dimasa: ji,
Apatani: alyang,
TAI-Ahom: ছিপ্,
Bangla: দশ,
Nepali: दस, १०,
Rabha: হাছি,
Tiwa: chi`gang,
Deori: গাঙ্, দুগা,
Hajong: দশ,
Santali: gel
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: tenth, দশম, ta:lam, টী ছিপ্...doh (Dimasa)
Contributed by: Uttam Bathari on 2008-02-26
5. (Abstract Noun) the number represented by the following number of stars: *** *** তলত দিয়া তৰা কেইটা গণনা কৰিলে পোৱা সংখ্যাটো
*** ***
Assamese: ছয়, ষড়,
Bodo: द’,
Mising: akkengko,
Khasi: hynriew,
Garo: dok,
Meeteilon: taruk,
Bishnupriya Manipuri: ছয়,
Mizo (Lushai): Paruk,
Karbi: throk,
Kok-Borok: Dok,
Hmar: paruk, ruk,
Nagamese: choi,
Dimasa: doh,
Apatani: khiiye,
TAI-Ahom: ৰুক্,
Bangla: ছয়,
Nepali: छ, ६,
Rabha: ক্ৰোৱ,
Tiwa: dok,
Deori: চ্চু,
Hajong: ছয়,
Santali: turui
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: sixth, ষষ্ঠ, dokgipa, টী ৰুক্...Contributed by: Uttam Bathari on 2009-03-25
6. (Verb-Trans.) Strike persistently and violently হাত বা কোনো অস্ত্ৰেৰে কাৰোবাক আঘাত কৰ্ ৷
Assamese: কিলা, ডবা পিটা দে, প্ৰহাৰ কৰ্, মাৰ কিল কৰ্, মাৰ-পিট কৰ্, মাৰধৰ কৰ্, লপা-থপা দে, হাত তোল্,
Bodo: बुनाय,
Mising: dem, di:pak lik, pa, sidlik,
Khasi: pynpait, shoh,
Garo: mi naka,
Karbi: chok, theng,
Nagamese: mari,
Dimasa: doh, shu,
TAI-Ahom: টিং, টিন্, মাং,
Tiwa: phodal,
Deori: চ্চুজি, তুজি, ব, ববে, মুজি