মেগৰামেঘ মল্লাৰ
মেঘ (Assamese) [ Roman: megh]
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2006-10-03
English: cloud,
Assamese: অবোৰ, অভ্ৰ, অম্বুদ, অৰ্ণোদ, কুহাৰ, ঘন, জল-কৰংক, জলদ, জলধৰ, জীমূত, জীমূতেন্দ্ৰ, ডাৱৰ, তোয়দ, তোয়ধৰ, ধাৰাধৰ, নীৰদ, পয়োদ, পয়োধৰ, বলাহক, বাতধ্বজ, বাদল, বায়ুবাহ, বাৰিদ, বাৰিবাহ, বাৰিবাহক, বাৰিবাহন, বৰ্ষধৰ, মেঘ, মেহ, মৰুত্বান, যাগল, সৰণ্যু,
Bodo: जोमै,
Mising: mukkang,
Khasi: lyoh, u lyoh,
Garo: aram, mikka sima,
Bishnupriya Manipuri: মেঘ,
Mizo (Lushai): chhûm,
Karbi: inghun,
Hmar: sûm,
Dimasa: jimi,
TAI-Ahom: মক্ ফুন্,
Nepali: कुइरो,
Tiwa: kumal,
TAI-Khamti: mokfuwn,
TAI-Turung: mu,
Tutsa: zimu
Contributed by: Priyankoo (প্ৰিয়ংকু) on 2006-10-03
মেঘ (Bishnupriya Manipuri) [ Roman: megh]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-12-02
English: cloud,
Assamese: অবোৰ, অভ্ৰ, অম্বুদ, অৰ্ণোদ, কুহাৰ, ঘন, জল-কৰংক, জলদ, জলধৰ, জীমূত, জীমূতেন্দ্ৰ, ডাৱৰ, তোয়দ, তোয়ধৰ, ধাৰাধৰ, নীৰদ, পয়োদ, পয়োধৰ, বলাহক, বাতধ্বজ, বাদল, বায়ুবাহ, বাৰিদ, বাৰিবাহ, বাৰিবাহক, বাৰিবাহন, বৰ্ষধৰ, মেঘ, মেহ, মৰুত্বান, যাগল, সৰণ্যু,
Bodo: जोमै,
Mising: mukkang,
Khasi: lyoh, u lyoh,
Garo: aram, mikka sima,
Bishnupriya Manipuri: মেঘ,
Mizo (Lushai): chhûm,
Karbi: inghun,
Hmar: sûm,
Dimasa: jimi,
TAI-Ahom: মক্ ফুন্,
Nepali: कुइरो,
Tiwa: kumal,
TAI-Khamti: mokfuwn,
TAI-Turung: mu,
Tutsa: zimu
মেঘ (Bangla)
মেঘ (Assamese) [ Roman: megh]
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2006-10-03
1. (Material Noun-Neuter) a collection of particles made of water vapor, dust and icicles above the earth's surface which is visible with naked eyes পৃথিৱীপৃষ্ঠৰ ওপৰত খালি চকুৰে দেখা পোৱা জলীয় বাষ্প, ধূলিকণা আৰু হিমকণাৰে গঠিত কণাৰ এক সংগ্ৰহ বা সমষ্টি
Assamese: অবোৰ, অভ্ৰ, অম্বুদ, অৰ্ণোদ, কুহাৰ, ঘন, জল-কৰংক, জলদ, জলধৰ, জীমূত, জীমূতেন্দ্ৰ, ডাৱৰ, তোয়দ, তোয়ধৰ, ধাৰাধৰ, নীৰদ, পয়োদ, পয়োধৰ, বলাহক, বাতধ্বজ, বাদল, বায়ুবাহ, বাৰিদ, বাৰিবাহ, বাৰিবাহক, বাৰিবাহন, বৰ্ষধৰ, মেঘ, মেহ, মৰুত্বান, যাগল, সৰণ্যু,
Bodo: जोमै,
Mising: mukkang,
Khasi: lyoh, u lyoh,
Garo: aram, mikka sima,
Bishnupriya Manipuri: মেঘ,
Mizo (Lushai): chhûm,
Karbi: inghun,
Hmar: sûm,
Dimasa: jimi,
TAI-Ahom: মক্ ফুন্,
Nepali: कुइरो,
Tiwa: kumal,
TAI-Khamti: mokfuwn,
TAI-Turung: mu,
Tutsa: zimu
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: cloud, অম্বুধৰ, অম্বুবাহ, অম্বুবাহী, অম্বুমুচ...Contributed by: Priyankoo (প্ৰিয়ংকু) on 2006-10-03
2. (Material Noun-Neuter) black cloud formed before a rain or storm বৰষুণ বা ধুমুহাৰ আগেয়ে আকাশত গোট খোৱা ক’লা ডাৱৰ
English: cloud,
Assamese: অম্বুধৰ, অম্বুবাহ, অম্বুবাহী, অম্বুমুচ, জলপটল, মেঘ,
Bodo: जोमै,
Mising: do:muk, mukkang,
Meeteilon: leichin,
Nagamese: badal, badol, megh,
Dimasa: jimigisim, jimiyung,
Hindi: बादल,
Bangla: মেঘ,
Deori: কলপা,
TAI-Phake: mok
b. Material Noun-Neuter: cloud, অবোৰ, অভ্ৰ, অম্বুদ, অৰ্ণোদ...
Assamese: অম্বুধৰ, অম্বুবাহ, অম্বুবাহী, অম্বুমুচ, জলপটল, মেঘ,
Bodo: जोमै,
Mising: do:muk, mukkang,
Meeteilon: leichin,
Nagamese: badal, badol, megh,
Dimasa: jimigisim, jimiyung,
Hindi: बादल,
Bangla: মেঘ,
Deori: কলপা,
TAI-Phake: mok
Related Idea:
a. Abstract Noun: thunder, কুলিশপাত, গাজনি, চতুলা, ঢেৰেকনি...b. Material Noun-Neuter: cloud, অবোৰ, অভ্ৰ, অম্বুদ, অৰ্ণোদ...
মেঘ (Bishnupriya Manipuri) [ Roman: megh]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-12-02
3. (Material Noun-Neuter) a collection of particles made of water vapor, dust and icicles above the earth's surface which is visible with naked eyes পৃথিৱীপৃষ্ঠৰ ওপৰত খালি চকুৰে দেখা পোৱা জলীয় বাষ্প, ধূলিকণা আৰু হিমকণাৰে গঠিত কণাৰ এক সংগ্ৰহ বা সমষ্টি
Assamese: অবোৰ, অভ্ৰ, অম্বুদ, অৰ্ণোদ, কুহাৰ, ঘন, জল-কৰংক, জলদ, জলধৰ, জীমূত, জীমূতেন্দ্ৰ, ডাৱৰ, তোয়দ, তোয়ধৰ, ধাৰাধৰ, নীৰদ, পয়োদ, পয়োধৰ, বলাহক, বাতধ্বজ, বাদল, বায়ুবাহ, বাৰিদ, বাৰিবাহ, বাৰিবাহক, বাৰিবাহন, বৰ্ষধৰ, মেঘ, মেহ, মৰুত্বান, যাগল, সৰণ্যু,
Bodo: जोमै,
Mising: mukkang,
Khasi: lyoh, u lyoh,
Garo: aram, mikka sima,
Bishnupriya Manipuri: মেঘ,
Mizo (Lushai): chhûm,
Karbi: inghun,
Hmar: sûm,
Dimasa: jimi,
TAI-Ahom: মক্ ফুন্,
Nepali: कुइरो,
Tiwa: kumal,
TAI-Khamti: mokfuwn,
TAI-Turung: mu,
Tutsa: zimu
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: cloud, অম্বুধৰ, অম্বুবাহ, অম্বুবাহী, অম্বুমুচ...মেঘ (Bangla)
4. (Material Noun-Neuter) black cloud formed before a rain or storm বৰষুণ বা ধুমুহাৰ আগেয়ে আকাশত গোট খোৱা ক’লা ডাৱৰ
English: cloud,
Assamese: অম্বুধৰ, অম্বুবাহ, অম্বুবাহী, অম্বুমুচ, জলপটল, মেঘ,
Bodo: जोमै,
Mising: do:muk, mukkang,
Meeteilon: leichin,
Nagamese: badal, badol, megh,
Dimasa: jimigisim, jimiyung,
Hindi: बादल,
Bangla: মেঘ,
Deori: কলপা,
TAI-Phake: mok
b. Material Noun-Neuter: cloud, অবোৰ, অভ্ৰ, অম্বুদ, অৰ্ণোদ...
Assamese: অম্বুধৰ, অম্বুবাহ, অম্বুবাহী, অম্বুমুচ, জলপটল, মেঘ,
Bodo: जोमै,
Mising: do:muk, mukkang,
Meeteilon: leichin,
Nagamese: badal, badol, megh,
Dimasa: jimigisim, jimiyung,
Hindi: बादल,
Bangla: মেঘ,
Deori: কলপা,
TAI-Phake: mok
Related Idea:
a. Abstract Noun: thunder, কুলিশপাত, গাজনি, চতুলা, ঢেৰেকনি...b. Material Noun-Neuter: cloud, অবোৰ, অভ্ৰ, অম্বুদ, অৰ্ণোদ...