1. (Material Noun-Neuter) A two-dimensional work of lines and colors that has a similar appearance to some subject—usually a physical object or a person. ৰেখা আৰু ৰঙৰ এক কাম, কোনো মানুহ বা বস্তুৰ ভৌতিক ৰূপৰ সৈতে যাৰ সাদৃশ্য আছে

English: image, picture,
Assamese: ছবি,
Bodo: सावगारि,
Khasi: ka dur,
Karbi: adur, arjan, mohor,
Nagamese: sobi,
Nepali: छबि,
Deori: মেদাৰি

Different POS:

a. Verbal Noun: picturisation, চিত্ৰায়ণ...
b. Proper Adj.: picturesque, চিত্ৰানুগ...

2. (Abstract Noun) image as seen in a mirror দাপোণত দেখা পোৱা ছবি

English: image,
Assamese: অনুবিম্ব, চিত্ৰাকৃতি, প্ৰতিচ্ছবি, প্ৰতিবিম্ব, প্ৰতিৰূপ, বিম্ব,
Karbi: harchi, mohor,
Dimasa: shaokhuli,
Nepali: प्रतिबिम्ब,
Deori: য়ামু

Related Idea:

a. Abstract Noun: fiction, imagination, কল্পনা, सानखांथि, ka jingmut...

3. (Abstract Noun) what is generally said or believed about a person's or thing's character (reputation for honesty; reputation of being a crook) কোনো ব্যক্তি বা বস্তুৰ গুণাগুণ সম্পৰ্কে সাধাৰণতে যি কোৱা বা বিশ্বাস কৰা যায়

English: image, reputation,
Assamese: ভাৱমূৰ্তি,
Karbi: anong, nong

4. (Material Noun-Neuter) a physical likeness or representation of a person, animal, or thing, photographed, painted, sculptured, or otherwise made visible এজন ব্যক্তি, প্রাণী বা বস্তুৰ শাৰীৰিক অবয়বৰ আলোকচিত্র, ছবি, স্থাপত্য আদিৰ জড়িয়তে বা আন কোনো ধৰণে কৰা প্ৰকাশ

English: image,
Assamese: মূৰুতি,
Bodo: मुसुखा